Lower Definition - Hollow Vessels текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hollow Vessels» из альбома «Moths» группы Lower Definition.
Текст песни
All white lights up all over me, They take me gracefully… I see you, on the floor, With your face on the ground… What are we going to do? The future is slowly dying, And we’re already falling… There comes a time when the rope begins to fray, You don’t want that anyway, Those words you never wanted me to say… Cut the phone lines when her voice decays, She will not be coming anyway, Not you, not today. These thoughts are flowing, down the river, Pushing your broken boat to a distant town Where the flowers grow back below the ground… You’re lying, on telephone lines, And all the lies you fed to me have left me oh so hungry, I’m rooted firmly on my knees, And as my nails begin to sink into your skin, I’m begging you begging you begging you… Your eyes engaging Underneath the front line, In a row, she left a gun for you… She’s so cold… I feel you on the opposite end of this line, These opposites have driven us apart, And this is the last time, I cant take this anymore, I cant take this anymore I cant take this anymore… Cause she’s so cold, like you wouldn’t know, Took things from me I didn’t know I had, But it’s over now and I’m glad, Cause it’s not like you never lied and its not like we didn’t try, To save our own lives, to savor our lives Your lying on telephone lines, And all the lies your feeding me are leaving me so hungry, And as the line pulls tights I think, To sit and watch me as I sink, Too bad there’s nothing you can do Cause I am me and you’re still you. It’s not that you are’nt good enough, We’re just far too complex, That’s what she said, Always ahead of the rest, She’s always over it, over it, over it, ohh, And the way she’s pushing me, Is driving me crazy…
Перевод песни
На меня весь белый свет, Они принимают меня изящно ... Я вижу тебя на полу, С вашим лицом на земле ... Что мы будем делать? Будущее медленно умирает, И мы уже падаем ... Наступает время, когда веревка начинает драться, В любом случае, вы этого не хотите, Те слова, которые вы никогда не хотели, чтобы я сказал ... Вырезать телефонные линии, когда ее голос распадается, Она все равно не придет, Не вы, не сегодня. Эти мысли текут, вниз по реке, Нажатие сломанной лодки в отдаленный город Где цветы растут под землей ... Вы лжете, по телефонным линиям, И вся ложь, которую ты мне кормила, оставила меня таким голодным, Я прочно встал на колени, И когда мои ногти начинают погружаться в вашу кожу, Я умоляю вас умолять вас умолять вас ... Ваши глаза Под линией фронта, Вскоре она оставила для тебя пистолет ... Она такая холодная ... Я чувствую вас на противоположном конце этой линии, Эти противоположности нас разлучили, И это последний раз, Я не могу больше этого терпеть, я не могу больше этого Я не могу этого больше ... Потому что она такая холодная, как ты не знаешь, Взял у меня вещи, которые я не знал, Но теперь все кончено, и я рад, Потому что это не так, как вы никогда не лгали, и это не так, как мы не пытались, Чтобы спасти нашу жизнь, чтобы наслаждаться нашей жизнью Ваше лежание на телефонных линиях, И вся ложь, которую ты кормишь меня, оставляет меня таким голодным, И поскольку линия тянет колготки, я думаю, Сидеть и смотреть на меня, когда я тону, Слишком плохо, что ты ничего не можешь сделать, Потому что я - я, а ты - ты. Дело не в том, что вы недостаточно хороши, Мы просто слишком сложны, Это то, что она сказала, Всегда впереди остальных, Она всегда над этим, над ней, над ней, о, И то, как она толкает меня, Меня сводит с ума ...