Lowen & Navarro - Cold Outside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold Outside» из альбома «All The Time In The World» группы Lowen & Navarro.
Текст песни
Something in your eyes Something in your smile Says we’d be magic together Open up your door Baby it’s cold outside We can build a We can build a fire And I feel a change in the weather Is just about to blow Baby it’s cold outside I see a light coming from your eyes And I feel like Adam Sitting on the outside east of Eden Temptation’s smoldering with a velvet fire And there’s paradise In your body and mind Something in the air Something in the night Says we’d be wild together Let me show you how Baby it’s cold outside We can tuck it in We can kick it out Let’s don’t discuss it forever Right here right now Baby it’s cold outside No resistance no regret If we feed the habit Don’t make me wait Until the twelfth of never We’ve only got one chance to prove That it’s right this time It’s a leap of faith You just gotta take, yeah We’ll build our own little world A boy and a girl A nation of two That’s me, that’s you There’s a fire starting up And it’s cool to the touch Cos it feels so much Like us like us like us yeah Something in your eyes Something in your smile Says we’d be magic together Let me show you how Baby it’s cold outside We can tuck it in We can kick it out Let’s don’t discuss it forever Right here right now Baby it’s cold outside Is just about to blow Baby it’s cold outside
Перевод песни
Что-то в твоих глазах, Что-то в твоей улыбке Говорит, что мы будем волшебными вместе. Открой дверь! Детка, на улице холодно , мы можем построить огонь, И я чувствую, что погода меняется, Вот-вот взорвется. Детка, снаружи холодно. Я вижу свет, исходящий из твоих глаз, И я чувствую, что Адам Сидит снаружи, на востоке Эдема, Искушение тлеет бархатным огнем , и в твоем теле и разуме рай. Что-то в воздухе, Что-то в ночи Говорит, что мы будем безумны вместе, Позволь мне показать тебе, как Детка, снаружи холодно, Мы можем уложить его. Мы можем выкинуть это из головы. Давай не будем обсуждать это вечно Прямо здесь и сейчас. Детка, на улице холодно, Никакого сопротивления, никакого сожаления. Если мы будем питаться привычкой, Не заставляй меня ждать До двенадцатого никогда. У нас есть только один шанс доказать, Что на этот раз все правильно, Это прыжок веры, Который ты должен сделать, да, Мы построим наш собственный маленький мир, Мальчик и девочка, Нация из двух, Это я, это ты. Начинается пожар, И это круто на ощупь, Потому что это так Похоже на нас, как на нас, да. Что-то в твоих глазах, Что-то в твоей улыбке Говорит, что мы будем волшебными вместе, Позволь мне показать тебе, как Детка, снаружи холодно, Мы можем уложить его. Мы можем выкинуть это из головы. Давай не будем обсуждать это вечно Прямо здесь и сейчас. Детка, на улице холодно, Вот-вот взорвется. Детка, снаружи холодно.