Low Low Low La La La Love Love Love - Fear Of A Wide Open Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fear Of A Wide Open Life» из альбома «Ends Of June» группы Low Low Low La La La Love Love Love.
Текст песни
I’m 6 years from 34 I’m 3 minutes from an ambulance I’m a bus ride from anywhere I’m 40 winks from the morning I’m a cold hand from my relief Though you’re sleeping next to me again I’m a cold hand without a glove But let’s wait a year for the next one I’m a gap from a train I’m a spectrum away from a colourful life Fear of a wide open life It’s too heavy to move And too fragile to drop Stop! Stop! Stop! Stop! Hold on to your own hand If no one else will take it Stand upon your own feet If no ones gonna carry you Carry you, carry you, carry you We move our feet on the floor Before the dust can settle In case our steps can be traced In case of anything, whether It’s something worse or better Or somehow worth the effort To go to all the bother Fear of a wide open life It’s too heavy to move And too fragile to drop Stop! Stop! Stop! Stop! Hold on to your own hand If no one else will take it Stand up on your own feet If no ones gonna carry you Carry you, carry you, carry you I’m a minute from my alarm I’m a lukewarm shower from washing out And I’m a long walk to a short road A slow ride to a fast end I’m a black cloud from a sunny day And miles wide of the mark I’m an answer short of getting it A long fall for a raindrop Fear of a wide open life It’s too heavy to move And too fragile to drop Stop! Stop! Stop! Stop! Hold on to your own hand If no one else will take it Stand up on your own feet If no ones gonna carry you Carry you, carry you, carry you Carry you, carry you, carry you Carry you, carry you
Перевод песни
Мне 6 лет от 34. Я в 3-х минутах от скорой. Я-поездка на автобусе из любой Точки, я-40 подмигиваний с утра, Я-холодная рука от моего облегчения, Хотя ты снова спишь рядом со мной. Я холодная рука без перчаток, Но давай подождем год до следующего. Я-пропасть от поезда, Я-спектр вдали от яркой жизни. Страх перед широко открытой жизнью Слишком тяжел, чтобы двигаться, И слишком хрупок, чтобы упасть. Стоп! Стоп! Стоп!Стоп! Стоп! Держись за свою руку. Если никто другой не возьмет это, Встаньте на свои ноги. Если никто не будет нести тебя, Нести тебя, нести тебя, нести тебя. Мы двигаем ногами по полу, Прежде чем пыль осядет, Если наши шаги могут быть прослежены В случае чего-либо, будь То что-то хуже или лучше, Или как-то стоит усилий, Чтобы пойти на все заботы. Страх перед широко открытой жизнью Слишком тяжел, чтобы двигаться, И слишком хрупок, чтобы упасть. Стоп! Стоп! Стоп!Стоп! Стоп! Держись за свою руку. Если никто другой не возьмет это, Встаньте на свои ноги. Если никто не будет нести тебя, Нести тебя, нести тебя, нести тебя. Я в минуте от тревоги. Я-теплый душ от смывания, И я-длинная прогулка к короткой дороге, Медленная поездка к быстрому концу. Я-черное облако от солнечного дня И миль в ширину знака, Я-ответ, которого не хватает, чтобы получить долгое падение для капли дождя. Страх перед широко открытой жизнью Слишком тяжел, чтобы двигаться, И слишком хрупок, чтобы упасть. Стоп! Стоп! Стоп!Стоп! Стоп! Держись за свою руку. Если никто другой не возьмет это, Встаньте на свои ноги. Если никто не будет нести тебя, Нести тебя, нести тебя, нести тебя, Нести тебя, нести тебя, нести тебя, Нести тебя, нести тебя.