Lovex - Turn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turn» из альбомов «Turn» и «Pretend Or Surrender» группы Lovex.
Текст песни
I lost track of good sense 'cause I never Learned when to stop And somewhere along the way I dragged you Into this mess I chose to fight but I lost I ruined all and you paid the cost But I hope that you would Turn and stay with me I know you hate me now But now I need you to Turn and stay with me Through these tormenting days That only you can alleviate I did everything I feared I would do When the pressure cracked me Some say it’s hate, some say it’s fate That put those words in my mouth as I raged But I hope that you would Turn and stay with me I know you hate me now But now I need you to Turn and stay with me Through these tormenting days That only you can alleviate And I’m so sorry You have to watch me crawl But for once in my life I know I’m too weak to survive I’m closer now Surrender is near Pull me to you, pull me up I’m closer now Surrender is near Pull me to you Turn and stay with me I know you hate me now But now I need you to Turn and stay with me Through these tormenting days That only you can alleviate And I’m so sorry You have to watch me crawl But for once in my life I know I’m too weak to survive
Перевод песни
Я потерял разумный смысл, потому что я никогда Узнал, когда остановиться И где-то по пути я тащил тебя В этот беспорядок Я решил драться, но я проиграл Я разрушил все, и вы заплатили стоимость Но я надеюсь, что вы Повернись и оставайся со мной, я знаю, ты ненавидишь меня сейчас Но теперь я хочу, чтобы ты повернулся и остался со мной. Через эти мучительные дни Это только вы можете облегчить Я сделал все, что боялся, что буду делать. Когда давление содрогнулось. Некоторые говорят, что это ненависть, некоторые говорят, что это судьба Это положило эти слова в мой рот, когда я бушевал Но я надеюсь, что вы Повернись и оставайся со мной, я знаю, ты ненавидишь меня сейчас Но теперь я хочу, чтобы ты повернулся и остался со мной. Через эти мучительные дни Это только вы можете облегчить И мне очень жаль Вы должны смотреть, как я ползаю Но на этот раз в моей жизни Я знаю, что я слишком слаб, чтобы выжить Я сейчас ближе Сдача близка Потяните меня к себе, подтяните меня Я сейчас ближе Сдача близка Потяните меня к себе Повернись и оставайся со мной, я знаю, ты ненавидишь меня сейчас Но теперь я хочу, чтобы ты повернулся и остался со мной. Через эти мучительные дни Это только вы можете облегчить И мне очень жаль Вы должны смотреть, как я ползаю Но на этот раз в моей жизни Я знаю, что я слишком слаб, чтобы выжить