Lovers and Liars - Holding On to Nothing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holding On to Nothing» из альбома «Before and After the Awakening» группы Lovers and Liars.
Текст песни
It’s been so long since you’ve shown me a sign of life this feeling comes and goes but it’s here tonight this time the hurt isn’t worth putting up the fight I wish my head could tell my heart how to get it right I thought I’d be someone you’d love by now should I keep on waiting while you keep fading? I keep holding on to nothing x4 with every move I make I only push you away why must I kill everything that I try to save? some want it all but it’s only you I crave with every word I write I’m only digging my grave I thought I’d be someone you’d love by now should I keep on waiting while you keep fading? I keep holding on to nothing x4 I’d give you anything you want x2 but you want anything but me I keep holding on to nothing x4 you have everything you need and that’s anyone but me you have everything you need and that’s anyone but me
Перевод песни
Это было так давно так как вы показали мне знак жизни это чувство приходит и уходит Но сегодня вечером На этот раз боль не стоит подняв борьбу Я хочу, чтобы моя голова могла рассказать мое сердце как правильно это сделать Я думал, что буду кем-то, кого бы ты любил Я должен продолжать ждать в то время как вы продолжаете исчезать? Я держусь ни на что не x4 С каждым шагом, который я делаю, я просто отталкиваю тебя Почему я должен убить все, что я пытаюсь спасти? некоторые хотят всего этого, но это только я, я жажду с каждым словом, которое я пишу, я только копаю могилу Я думал, что буду кем-то, кого бы ты любил я должен продолжать ждать В то время как вы продолжаете исчезать? Я держусь ни на что не x4 Я бы дал вам все, что вы хотите x2 Но ты хочешь чего-нибудь, кроме меня. Я держусь ни к чему. у вас есть все, что вам нужно И это кто-то, кроме меня, у вас есть все, что вам нужно И это кто-то, кроме меня