Loverboy - Too Much Too Soon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Much Too Soon» из альбома «Temperature's Rising» группы Loverboy.
Текст песни
You drive around in your long black car You’re looking for bounty on another young heart So young and pretty--does she do it for you You’ve got the whole damn world and now you want her too! You tell her lies and you use her up Another trophy, welcome to the club You’re always playing with your loaded dice I’ll only tell you once--take my advice-- CHORUS I: Too much too soon, you got it all so easily Too much too soon, now somebody put the hurt on me You’re trespassing on my property If you’re looking for her, you’ve got to go through me I can tell there’s something up your sleeve Who knows what a young girl believes You give her money, you promise her the world A tall story for a small-town girl-- You’re so smart, you’re always getting your way Cross that line and you’ll have hell to pay CHORUS I You got me in a squeeze play You got me in a squeeze play CHORUS I CHORUS II: Too much, too soon, you got it all so easily Too much too soon, now somebody got the squeeze on me CHORUS I CHORUS II Too much, too soon, you got it all so easily Too much, too soon, now somebody put the squeeze on me
Перевод песни
Вы едете в своем длинном черном автомобиле Вы ищете щедрость на другом молодом сердце Так молод и красив - делает ли она это для тебя У тебя весь проклятый мир, и теперь ты тоже хочешь ее! Вы говорите ей ложь, и вы используете ее. Еще один трофей, добро пожаловать в клуб Вы всегда играете с загруженными кубиками Скажу только один раз - возьмите мой совет - ХОР I: Слишком много слишком быстро, вы получили все это так легко Слишком много слишком рано, теперь кто-то наложил на меня боль. Ты нарушаешь мою собственность Если вы ее ищете, вам нужно пройти через меня, я могу сказать, что что-то в вашем рукаве Кто знает, что думает молодая девушка Вы даете ей деньги, обещаете ей мир Высокий рассказ для маленькой девочки - Ты такой умный, ты всегда получаешь свой путь Пересеките эту линию, и вам придется заплатить ад ХОРУС. Я тебя заставляю играть. Ты заставил меня сыграть в сжатии CHORUS I CHORUS II: Слишком много, слишком рано, у вас все получилось так легко Слишком много слишком рано, теперь кто-то получил от меня сжатие CHORUS I CHORUS II Слишком много, слишком рано, у вас все получилось так легко Слишком много, слишком скоро, теперь кто-то нажимал на меня