Loverboy - Destruction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Destruction» из альбома «Metropolis - Original Motion Picture Soundtrack» группы Loverboy.
Текст песни
Destruction Destruction Destruction You say the situation Is getting out of hand I guess you know the reason why But now it’s hit the fan Sometimes you feel so helpless Well, think again Destruction Destruction Destruction Destruction Forget the boring details We’re only splitting hairs The way things are right now You’ll need a knife to cut the air Well, nothing’s going to stop us now So who cares? (Destruction) times are changing, someone’s losing control (Destruction) steal the future, now, or nothing at all (Destruction) every danger is a stranger to trust (Destruction) the cost will make it roll into dust You’ll regret it, don’t think deserver with consequence (No self-destruction, no self-destruction) Why should we quit now? we’ve shattered every defense (No self-destruction, no self-destruction) No compromises, confusion starts to slide (No self-destruction, no self-destruction) The problem is the joker’s running wild, yeah, wild (Destruction) times are changing, someone’s losing control) (Destruction) steal the future, now, or nothing at all) (Destruction) every danger is a stranger to trust) (Destruction) the cost will make it roll into dust) (Destruction) I know we’re going to make it to Heaven this time) (Destruction) take the power, let it be yours and mine) (Destruction) gotta finish what we came here to start (Destruction) ain’t stopping what be stuck in the dark, you know (Destruction) got conviction to keeping the part (Destruction) you know, you know, you know (Destruction) you know (Destruction)
Перевод песни
Разрушение, Разрушение, Разрушение. Ты говоришь, что ситуация Выходит из-под контроля. Думаю, ты знаешь, почему. Но теперь он попал в вентилятор. Иногда ты чувствуешь себя таким беспомощным. Что ж, подумай еще раз. Разрушение Разрушение Разрушение Разрушение Разрушение Забудь о скучных деталях, Мы всего лишь раскалываем волосы, Как все сейчас, Тебе понадобится нож, чтобы разрезать воздух. Что ж, теперь нас ничто не остановит. Так кого это волнует? (Разрушение) времена меняются, кто-то теряет контроль ( разрушение), крадет будущее, сейчас или вообще ничего. (Разрушение) каждая опасность чужда доверию ( разрушение) цена заставит ее катиться в прах, Вы пожалеете об этом, не думайте, что заслуживаете последствий ( никакого саморазрушения, никакого саморазрушения) Почему мы должны уйти сейчас? мы разрушили каждую защиту ( без саморазрушения, без саморазрушения). Никаких компромиссов, путаница начинает скользить. (Никакого саморазрушения, никакого саморазрушения) Проблема в том, что Джокер сходит с ума, да, с ума. (Разрушение) времена меняются, кто-то теряет контроль) ( разрушение) укради будущее, сейчас или вообще ничего) (Разрушение) каждая опасность чужда доверию) ( разрушение) цена заставит ее катиться в прах) ( разрушение) я знаю, что на этот раз мы попадем в рай) (Разрушение) возьми власть, пусть она будет твоей и моей.) (Разрушение) нужно закончить то, что мы пришли сюда, чтобы начать ( разрушение) не останавливает то, что застревает во тьме, вы знаете ( разрушение) есть убеждение в том, чтобы сохранить свою роль. (Разрушение) ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь ( разрушение) ты знаешь. (Разрушение)