Lovehammers - Better Off (Walk Away) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Off (Walk Away)» из альбома «Murder on My Mind» группы Lovehammers.
Текст песни
She started to miss me So damn much She started getting angry For no apparent reason She refused to kiss me She refused to touch me I would do anything to touch her one last time You know it can’t be right To watch me fade into the knight It’s allright, It’s ok Never needed anyone anyway Someday, Maybe You will stop, turn and look my way And watch me fade away Fade away, Fade away Your better off walk away She started insisting I leave her alone And changing her mind is like Squeezing blood from a stone So used to losing She’e afraid to win And making her mine Is when our life begins You know it can’t be right To watch me fade into the night Indian style on the bedroom floor Getting a kiss and wanting more We all know how the story goes Indian style on the bedroom floor Getting a kiss and wanting more I don’t understand this girl Understand this girl Understand this world
Перевод песни
Она Так сильно по мне скучала. Она начала злиться Без видимой причины, Она отказалась целовать меня, Она отказалась прикасаться ко мне. Я бы сделал все, чтобы прикоснуться к ней в последний раз, Ты знаешь, что это неправильно- Смотреть, как я превращаюсь в рыцаря, Все в порядке, все в порядке. Все равно никому не нужен. Когда-нибудь, может Быть, ты остановишься, повернешься и посмотришь в мою сторону И увидишь, как я исчезну, Исчезнешь, исчезнешь, Тебе лучше уйти. Она начала настаивать. Я оставляю ее в покое И меняю свое мнение, словно Выжимаю кровь из камня, Так привыкла проигрывать, Она боится победить, И делает ее моей, Когда начинается наша жизнь. Ты знаешь, что это неправильно- Смотреть, как я растворяюсь в ночном Индийском стиле на полу в спальне, Целоваться и желать большего. Мы все знаем, как обстоят дела. Индийский стиль на полу в спальне, Получаю поцелуй и хочу большего. Я не понимаю эту девушку. Пойми эту девушку. Пойми этот мир.