Love Songs - Restore L'Amore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Restore L'Amore» из альбома «Another Guaranteed 40 Minute Music Set» группы Love Songs.
Текст песни
Head’s up, I’m telling you it ain’t so great I bet you can relate — If not now then someday When you truly care for someone inside and out But then you get that feeling That they don’t love you back Quite as much as you know they used Not as much as you do. Remember back when they loved you More than anyone ever had before? I’m sorry, I didn’t know. I’m a silly sorry sap A hopeless romantic Happy is the man who can endure all this. I miss that kiss that I’ll probably never get again. And you can’t help but contemplate If it’s all too late And whether it’s something you said or didn’t say. It’s a sad, sorry day When the conclusion comes That you are not with the right one Man, that’s no fun Don’t wanna move on. I wanna wake up next to you again. I want romance! I wanna hold hands I want walks and talks And boobs and cocks And another opportunity For you and me But I’m starting to realize that that’ll never be She whispered to me as I slept «If you really loved me you’d start acting like a man» but like my dad giving me my chores before I woke up the directions I did neglect. I ruined my chance Just like every other time in my past.
Перевод песни
Голова, я говорю вам, что это не так здорово Бьюсь об заклад, вы можете рассказать - если не сейчас, то когда-нибудь Когда вы действительно заботитесь о ком-то внутри и снаружи Но тогда вы получаете это чувство Что они тебя не любят Насколько вы знаете, они использовали Не так много, как вы. Помните, когда они любили вас Больше, чем когда-либо раньше? Извините, я не знал. Я глупый сон Безнадежный романтик Счастлив человек кто может Вытерпеть все это. Я скучаю Что поцелуй Что я, вероятно, никогда не получу снова. И вы не можете не созерцать Если все слишком поздно И это то, что вы сказали или не сказали. Это печальный, жалкий день Когда приходит заключение Что вы не с правильным Человек, это не забава Не хочешь двигаться дальше. Я хочу снова проснуться рядом с тобой. Я хочу романтику! Я хочу держать руки Я хочу прогулок и переговоров И сиськи и петухи И еще одна возможность Для тебя и меня Но я начинаю понимать, что это никогда не будет. Она шептала мне, когда я спал «Если ты действительно любишь меня, ты начнешь действовать как мужчина» Но, как мой папа давал мне мои дела, прежде чем я проснулся, как я пренебрег. Я испортил свой шанс Как и в другой раз в моем прошлом.