Love Shop - Radio Kalundborg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Radio Kalundborg» из альбома «1990» группы Love Shop.
Текст песни
Her er de unge mænd på livets agterstavn Det er den gamle tvivl, der gi’r dem fælles navn Landet bag dem synger: «Hold jer fra det åbne hav» Mens natten hvisker: «Rejs» med hvert et åndedrag Sæt sejl, og nyn en sang Vi ses måske engang Et allersidste glimt af lys på den mørke kyst En sidste regnfuld duft af sommernat og høst På dækket står de så og hælder vin i deres sår En fjern transistor stiller ind på Kalundborg Sæt sejl, og nyn en sang Vi ses måske engang Et allersidste glimt af lys i den mørke kyst Sæt sejl, og nyn en sang (Hvis jeg ku' se med dine øjne) Vi ses måske engang (Hvis jeg ku' rejse ud med dig) Sæt sejl, og nyn en sang (Hvis jeg ku' se med dine øjne) Med natten i din mund Vi ses måske engang (Hvis jeg ku' rejse ud med dig)
Перевод песни
Вот молодые люди на корме жизни, Старые сомнения дают им то же имя. Земля за ними поет: "держись подальше от открытого моря" , как шепчет ночь, "Путешествуй" с каждым вздохом. Отплывай и напевай песню, Я могу увидеть тебя рядом. Последний проблеск света на темном берегу, последний аромат дождливой летней ночи и урожай, На палубе они стоят и наливают вино в свои раны, Отдаленный транзистор, соединяющий с Калуннборгом. Отплывай и напевай песню, Я могу увидеть тебя рядом. Последний проблеск света на темном берегу Отплыл и напевал песню (Если бы я мог видеть твоими глазами) , я мог бы увидеть тебя когда-нибудь, если бы я мог пойти с тобой.) Отплывай и напевай песню (Если бы я мог видеть твоими глазами) * С ночью во рту * Я мог бы увидеть тебя когда-нибудь, если бы мог пойти с тобой на свидание .