Love and Theft - If You Ever Get Lonely текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Ever Get Lonely» из альбома «Love and Theft» группы Love and Theft.

Текст песни

Thanks for callin' It’s so good to hear your voice But you keep breakin' up In all the static and the noise But I keep listenin' 'Cause I never had a choice when it came to you I’d love to see you If you’re ever out this way You sound happy Guess things are working out ok And I’m getting better At putting one foot in front of the other And I know that California ain’t to blame And I know there’s tons of people in LA But if you ever get lonely And you miss me If you need someone to listen Even if it’s only The sound of someone’s voice who loves you That you need to hear You know where to find me If you ever get lonely It sounds like a good time Going down at the other end You got a new love, got a new life A whole new set of friends But are you listenin'? Do you expect me to pretend That I don’t love you I don’t love you If you ever get lonely And you miss me If you need someone to listen Even if it’s only The sound of someone’s voice who loves you That you need to hear You know where to find me If you ever get lonely Were you ever really listening? Were you ever really there? If you ever get lonely And you miss me If you need someone to listen Even if it’s only The sound of someone’s voice who loves you That you need to hear You know where to find me If you ever get lonely If you ever get lonely

Перевод песни

Спасибо за звонок Так приятно слышать твой голос Но вы продолжаете разламываться во всех статиках и шуме Но я продолжаю слушать, Потому что у меня никогда не было выбора, когда дело доходило до тебя Я хотел бы тебя увидеть Если вы когда-либо вышли Вы здоровы Угадайте, что все работает нормально, и я поправляюсь При установке одной ноги перед другой И я знаю, что Калифорния не виновата И я знаю, что в Лос-Анджелесе много людей Но если вы когда-нибудь одиноки И ты скучаешь по мне, если тебе нужно, чтобы кто-то слушал Даже если это только Звук чей-то голос, который тебя любит Что вам нужно услышать Вы знаете, где меня найти. Если вы когда-нибудь одиноки Звучит неплохо Спуск на другом конце У тебя новая любовь, новая жизнь Весь новый набор друзей Но вы слушаете? Вы ожидаете, что я притворимся Что я тебя не люблю Я тебя не люблю Если вы когда-нибудь одиноки И ты скучаешь по мне, если тебе нужно, чтобы кто-то слушал Даже если это только Звук чей-то голос, который тебя любит Что вам нужно услышать Вы знаете, где меня найти. Если вы когда-нибудь одиноки Вы когда-нибудь слушали? Вы когда-нибудь были там? Если вы когда-нибудь одиноки И ты скучаешь по мне, если тебе нужно, чтобы кто-то слушал Даже если это только Звук чей-то голос, который тебя любит Что вам нужно услышать Вы знаете, где меня найти. Если вы когда-нибудь одиноки Если вы когда-нибудь одиноки