Love and Rockets - No Big Deal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Big Deal» из альбома «Sorted! The Best Of» группы Love and Rockets.
Текст песни
You set me up again You make me lose my friends I just don’t know what I’m gonna do with you Your feet are still on the ground So you put me down I just don’t know what I’m gonna do with you I don’t feel… You’re no big deal No big deal I got into a fight Got into it tonight I just don’t know what I’m gonna do with you You talk much to loud When you put me down I just don’t know what I’m gonna do with you I don’t feel… You’re no big deal You know you broke my heart And that was just the start I just don’t know what I’m gonna do with you You know you broke my heart And that was just the start I know just what I should do for you I tell you I don’t feel… You’re big deal No big deal
Перевод песни
Ты снова меня поставил Ты заставляешь меня потерять друзей Я просто не знаю, что я буду с тобой делать Ваши ноги все еще на земле Итак, ты меня опустил Я просто не знаю, что я буду с тобой делать Я не чувствую ... Ты ничего не знаешь Нет большой сделки Я вошел в драку Попал в это сегодня Я просто не знаю, что я буду с тобой делать Вы много говорите громко Когда ты меня опустил Я просто не знаю, что я буду с тобой делать Я не чувствую ... Ты ничего не знаешь Ты знаешь, что ты разбил мне сердце И это было только начало Я просто не знаю, что я буду с тобой делать Ты знаешь, что ты разбил мне сердце И это было только начало Я знаю, что я должен сделать для тебя Я говорю тебе Я не чувствую ... Вы большое дело Нет большой сделки