Louise Attaque - Tu dis rien текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu dis rien» из альбома «Anomalie» группы Louise Attaque.
Текст песни
En une heure, de tes bras souffler la colère du monde Voyager être là sauver chacune des secondes Et protÃ(c)ger du froid les idÃ(c)es sans confondre Tu vois je rêve encore, penser plus vite que mon ombre Vois-tu je serais roi, jusqu'à celui de ce monde Te souviens-tu de moi, jusqu’au son de ma voix Suis je aussi maladroit et tristesse à la fois Tu vois je rêve encore marcher plus vite que mes pas Mais toi tu penses quoi Tu dis rien Soulager de te doigts douleur et poussière mon ange Au voleur de ta voix plier chacune des phalanges Me suggèrer comme ç a des yeux du bout des doigts Tu vois je rêve encore penser plus vite je peux pas Mais toi tu dis rien, tu oublies Tu penses à rien, tu souris? Qu’est ce qu’on est bien, on oublie On traverse le haut, nos bas s'Ã(c)pousent sans lieu sombre Mais toi tu penses quoi Tu dis rien Je veux bien m’arrêter si tu veux danser Moi je veux bien tout quitter si tu veux bien t’approcher Moi je veux bien m’arrêter si tu veux danser Moi je veux bien tout quitter si tu veux bien t’approcher Mais toi tu penses quoi Tu dis rien Mais toi tu dis rien, tu oublies Tu penses à rien, tu souris? Qu’est ce qu’on est bien, on oublie On traverse le haut, nos bas s'Ã(c)pousent sans lieu sombre Et toi tu penses quoi Tu dis rien
Перевод песни
Через час, когда ваши руки выдувают гнев мира Путешествие может сэкономить каждую секунду И защищать от холода идеи, не запутывая Вы видите, я снова мечтаю, думаю быстрее, чем моя тень Вы видите, что я буду королем, вплоть до мира Помни меня, пока звук моего голоса Я тоже неловко и грустен одновременно Вы видите, что я все еще мечтаю идти быстрее, чем мои шаги Но вы думаете, что Вы ничего не говорите Освободите свои пальцы от боли и пыли мой ангел Чтобы вор вашего голоса сгибал каждую фалангу Предложить мне вот так с глазами кончиков пальцев Ты видишь, я снова мечтаю думать быстрее, не могу Но вы ничего не говорите, вы забываете Вы ничего не думаете, улыбаетесь? Что хорошо, мы забываем Мы пересекаем верх, наши чулки (c) растут без темного места Но вы думаете, что Вы ничего не говорите Я хочу остановиться, если ты хочешь танцевать Я хочу оставить все, если вы хотите приблизиться Я хочу остановиться, если ты хочешь танцевать Я хочу оставить все, если вы хотите приблизиться Но вы думаете, что Вы ничего не говорите Но вы ничего не говорите, вы забываете Вы ничего не думаете, улыбаетесь? Что хорошо, мы забываем Мы пересекаем верх, наши чулки (c) растут без темного места И вы думаете, что Вы ничего не говорите