Louis XIV - Misguided Sheep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Misguided Sheep» из альбома «Slick Dogs And Ponies» группы Louis XIV.
Текст песни
We keep hiding up all our Easter eggs For reasons we just can’t say We’re keep hiding up all our money When the tax man comes to prey We keep hiding and hiding and hiding All our bits and precious barbs We’re hiding all our freckles Our wrinkles and dead-end jobs We keep hiding and hiding and hiding From all our hope and fear Until hate boils through us And there’s no one left to care Well we hide from what we want So Poisonous and so concerned Oh we hide from even our thoughts Until they come around again I can’t see What you’ve done Let me All for one We all come out to play Well we duck and we dodge With pocketed cover All our scraps and ticks Hiding up all our lusts for needs So they won’t know our kicks We keep hiding and hiding and hiding Under blankets inside our bed We nervously chew up our pencils Until our teeth are stained of lead We keep nestling to people like teddy bears Because the good book said Well he who holds to soft things won’t die before their dead All for one I can’t see What you’ve done Let me We all come out to play I can’t see What you’ve done Let me We all come out to play All for one We keep hiding and hiding and hiding From robbers and from cops Hiding our paranoid fits Snaps, Cracks, and Pops Well we hide from what we want So naive and drenched in sin We hide from even our thoughts Until they come around again So we nervously chew up our pencils Until our teeth are stained of lead And Me who holds to soft things won’t die before I’m dead
Перевод песни
Мы продолжаем скрывать все наши пасхальные яйца По причинам, которые мы просто не можем сказать Мы продолжаем скрывать все наши деньги Когда налоговый человек приходит к добыче Мы продолжаем скрываться и скрываться и скрываться Все наши биты и драгоценные колючки Мы прячем все наши веснушки Наши морщины и тупиковые работы Мы продолжаем скрываться и скрываться и скрываться Из всей нашей надежды и страха Пока ненависть не прорастает через нас. И никто не остался ухаживать Ну, мы прячемся от того, что хотим Так язвительно и так обеспокоено О, мы прячемся от наших мыслей Пока они не придут снова Я не вижу Что ты наделал Позвольте мне все за один Мы все выходим играть Ну, мы утка, и мы увертываемся С закрытой крышкой Все наши обрывки и клещи Сокрытие всех наших желаний Поэтому они не узнают наши удары Мы продолжаем скрываться и скрываться и скрываться Под одеялами внутри нашей кровати Мы нервно жуем наши карандаши Пока наши зубы не окрашены свинцом Мы продолжаем петь людям, таким как плюшевые медведи Потому что хорошая книга сказала Ну, кто держит мягкие вещи, не умрет до их смерти Все за одного Я не вижу Что ты наделал Позвольте мне Мы все выходим играть Я не вижу Что ты наделал Позвольте мне Мы все выходим играть Все за одного Мы продолжаем скрываться и скрываться и скрываться От разбойников и от полицейских Скрытие наших параноидных припадков Привязки, трещины и попсы Ну, мы прячемся от того, что хотим Так наивно и пропитано грехом Мы прячемся от наших мыслей Пока они не придут снова Поэтому мы нервно жуем наши карандаши Пока наши зубы не окрашены свинцом И тот, кто держит мягкие вещи, не умрет, пока я не умру