Louis Jordan - The Two Little Squirrels (Nuts To You) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Two Little Squirrels (Nuts To You)» из альбома «The Anthology» группы Louis Jordan.
Текст песни
There once were two little squirrels Who loved to romp and play They’d run around through the meadows So happy and so gay But when the summer was over They both began to brood Although the winter was comin' They hadn’t any food And so the papa squirrel Went away one day When he came back that evening Here’s what he had to say Said the mama squirrel to the papa squirrel Nuts, nu-nu-nu-nuts to you It looks like a cold, cold winter So I brought you a few Said the mama squirrel to the papa squirrel Nuts, nu-nu-nu-nuts from me We’re not gonna stop this winter How happy we will be We’ve got walnuts, chestnuts, all the best nuts Every kind of doughnuts Brazil nuts, peanuts, we-will-see-nuts 'Til we really go nuts Now the papa squirrel and the mama squirrel Bill and chew And she knows that he really loves her Since he said «Nuts to you» We’ve got walnuts, chestnuts, all the best nuts Every kind of doughnuts Brazil nuts, peanuts, we-will-see-nuts 'Til we really go nuts Now the papa squirrel and the mama squirrel Bill and chew And she knows that he really loves her Since he said «Nuts to you» Walnuts, chestnuts Doughnuts, peanuts Nuts, nuts, to you
Перевод песни
Когда-то были две маленькие белочки, Которые любили резвиться и играть. Они бегали по лугам. Так счастлива и так весела, но когда лето закончилось, они оба начали отрываться, хотя зима приближалась, у них не было еды, и поэтому папа-белочка ушел однажды, когда он вернулся в тот вечер, вот что он должен был сказать: "мама-белочка к папе-белке, орехи, ну-ну-ну-орехи тебе". Это похоже на холодную, холодную зиму, Поэтому я принесла тебе несколько, Сказала мама-белочка папе, беличьи Орешки, ну-ну-ну-орешки от меня. Мы не остановимся этой зимой. Как мы будем счастливы! У нас есть грецкие орехи, каштаны, все лучшие орехи, Все виды пончиков. Бразильские орехи, арахис, мы-увидим-орехи, пока не сойдем с ума. Теперь папа-белочка и мама-белочка Билл и жуют, И она знает, что он действительно любит ее С тех пор, как он сказал "орехи тебе"» У нас есть грецкие орехи, каштаны, все лучшие орехи, Все виды пончиков. Бразильские орехи, арахис, мы-увидим-орехи, пока не сойдем с ума. Теперь папа-белочка и мама-белочка Билл и жуют, И она знает, что он действительно любит ее С тех пор, как он сказал "орехи тебе"» Грецкие орехи, каштаны, Пончики, Орешки, орехи для тебя.