Louis Jordan and His Tympany Five - Boogie Woogie Blue Plate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boogie Woogie Blue Plate» из альбома «Rock Me Mama - The Hits That Rocked The Jukebox In 1947» группы Louis Jordan and His Tympany Five.
Текст песни
There’s a gal at the local beanery She’s a pretty hunk of scenery She can make a chocolate soda go hiss You oughta go around and dig it When she’s workin' at the spigot You can hear her calling orders like this «Give me a ham white down and a burger rare Side a slaw and a seven layer OJ up, wreck two in a cup And a boogie woogie blue plate» «Give me a triple beef on a load of hay Combo rye and a bottle of ale Coming through with a slab of moo And a boogie woogie blue plate» «Draw one, draw two, get that coffee perkin' Draw three, draw four, hold that mayo on the chopped egg workin' One a tuna wheat with a side of fries 86 on the cherry pies Side of greens on the franks and beans And a boogie woogie blue plate» «Draw one, draw two, get that coffee perkin' Draw three, you better make it four, hold that mayo on the chopped egg workin' One a tuna wheat with a side of fries 86 on the cherry pies Side of greens on the franks and beans And a boogie woogie blue plate Boogie woogie blue plate»
Перевод песни
Есть девчонка в местной забегаловке. Она-симпатичный кусок декораций, Она может сделать шоколадную соду, Вы должны пойти и выкопать ее. Когда она работает в The spigot. Ты слышишь, как она приказывает: "Дай мне белую ветчину и редкую Сторону гамбургера, слоу и семислойный OJ вверх, круши два в чашке И голубую тарелку буги-вуги " " Дай мне тройную говядину на куче сена. Комбо ржи и бутылка Эля, проходящие через слябом му и буги-вуги голубой тарелкой» «Нарисуй один, нарисуй два, получи этот кофе, Перкин, Нарисуй три, нарисуй четыре, держи этот Майо на рубленом яйце, работающем один, тунцовая пшеница со стороной Фрис 86 на вишневых пирогах, зелень на франках и бобах и буги-вуги синяя тарелка» «Нарисуй один, нарисуй два, получи этот кофе, Перкин, Нарисуй три, тебе лучше сделать это четыре, держи это Майо на рубленом яичке, работай один со стороной картошки фри 86 на вишневых пирогах, со стороны зелени на франках и бобах и с голубой тарелкой буги-вуги, голубой тарелкой буги-вуги».