Louis Johnson - I'll Fall Apart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Fall Apart» из альбома «Old Friend» группы Louis Johnson.
Текст песни
We made love and I was crying And now I never will forget The pain and hurt I felt inside me For it lingers with me yet I held you close but I felt you leaving It was more than I could bear I prayed my tears would melt your heart then I guess they only found your hair Don’t take this wrong, my tears weren’t planned They were from my heart and not my mind I cried because I understood then You weren’t in love, you were just being kind So I won’t ask for what you can’t give And I don’t want your sympathy You cannot give me what you can’t feel So I’ll let time ease this misery Oh just remember that I love you I’ll love you true with all my heart And I’ll always long to hold you And when you’re near I’ll fall apart When you’re near I’ll fall apart
Перевод песни
Мы занимались любовью, и я плакал И теперь я никогда не забуду Боль и боль, которые я ощущал во мне. Я держал тебя близко, но я чувствовал, что ты уходишь Это было больше, чем я мог Я молил, чтобы мои слезы растопили твое сердце Думаю, они нашли только твои волосы Не принимай это неправильно, мои слезы не были запланированы Они были от моего сердца, а не от моего ума Я плакал, потому что понял тогда Вы не были влюблены, вы просто были добры Поэтому я не буду просить, что вы не можете дать И я не хочу, чтобы ваше сочувствие Вы не можете дать мне то, что вы не чувствуете Поэтому я дам время облегчить это несчастье Просто помни, что я тебя люблю Я буду любить тебя всем сердцем И я всегда буду долго держать тебя И когда ты рядом, я разойдусь Когда ты рядом, я развались