Louis Chedid - Scoop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Scoop» из альбома «Deux fois l'infini» группы Louis Chedid.
Текст песни
Traquer les Big Jim, Betty Boop Tout ce qui brille le vent en poupe Dénicher une bonne tête de truc Chanteur sur le retour, ministre en rut Aucun problème pour trouver l’prochain couillon La jeter dans la fosse aux lions Ça s’bouscule au portillon Juger, juger ses contemporains Baver, baver oh basic instinct Tournez, tournez rotatives Faut bien vivre (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) Donner à manger au molosse (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) combler son appétit féroce (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) Pour ne pas devenir furax (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) Il faut que le vorace malaxe (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) Que ce soit de l’info ou de l’intox (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) De la chaire fraiche ou du botox (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) A qui la faute si le malheur (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) Des uns fait le bonheur Des autres People bankable Tsunami, délit de sale gueule Rumeurs, calomnies Lifting, fitness, anorexie Cantine SDF Fiscal paradis Pour rêver d’une vie plus torride Consommer faits divers et tabloïds Entre deux publicités Cœur de cible (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) Donner à manger au molosse (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) combler son appétit féroce (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) Pour ne pas devenir furax (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) Il faut que le vorace malaxe (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) Que ce soit de l’info ou de l’intox (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) De la chaire fraiche ou du botox (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) A qui la faute si le malheur (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) Des uns fait le bonheur Des autres (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) (Scoop, scoop, scoop, scoop, scoop) A qui la faute si le malheur Des uns fait le bonheur Des autres (Merci à GENESIS93 pour cettes paroles)
Перевод песни
Трек Big Jim, Бетти Буп Все, что сияет на ветру Нахождение хорошей головы Певец по возвращении, министр в колеи Нет проблем с поиском следующей пары Бросьте его в логово льва Это толчок у ворот Судя, судя по его современникам Бэвер, слюни о базовом инстинкте Поворот, поворот Должен жить хорошо (Совок, совок, совок, совок, совок) Кормление молози (Совок, совок, совок, совок, совок) удовлетворить его острый аппетит (Совок, совок, совок, совок, совок) Не стать фурахом (Совок, совок, совок, совок, совок) Необходимо, чтобы прожорливое месить (Совок, совок, совок, совок, совок) Будь то новость или опьянение (Совок, совок, совок, совок, совок) С кафедры или ботокс (Совок, совок, совок, совок, совок) К кому вина, если несчастье (Совок, совок, совок, совок, совок) Некоторые делают счастье другой Люди в банке Цунами, преступление грязного рта Слухи, клевета Подъем, фитнес, анорексия столовая SDF Фискальный рай Мечтать о более жаркой жизни Потребление Разное и таблоиды Между двумя объявлениями Целевое сердце (Совок, совок, совок, совок, совок) Кормление молози (Совок, совок, совок, совок, совок) Удовлетворить его острый аппетит (Совок, совок, совок, совок, совок) Не стать фурахом (Совок, совок, совок, совок, совок) Необходимо, чтобы прожорливое замешивание (Совок, совок, совок, совок, совок) Будь то новость или опьянение (Совок, совок, совок, совок, совок) С кафедры или ботокс (Совок, совок, совок, совок, совок) К кому вина, если несчастье (Совок, совок, совок, совок, совок) Некоторые делают счастье другой (Совок, совок, совок, совок, совок) (Совок, совок, совок, совок, совок) (Совок, совок, совок, совок, совок) (Совок, совок, совок, совок, совок) К кому вина, если несчастье Некоторые делают счастье другой (Благодаря GENESIS93 для этой песни)