Loudon Wainwright III - Dead Skunk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Skunk» из альбома «Album III» группы Loudon Wainwright III.
Текст песни
Dead Skunk Loudon Wainwright III words and music by Loudon Wainwright III Crossin' the highway late last night, He shoulda looked left and he shoulda looked right, He didn’t see the station wagon, car, The skunk got squashed and there you are! You got yer Dead skunk in the middle of the road, Dead skunk in the middle of the road, Dead skunk in the middle of the road, Stinkin' to high heaven! Take a whiff on me that ain’t no rose! Roll up yer window and hold yer nose, You don’t have to look and you don’t have to see, 'Cause you can feel it in your olfactory, (Repeat Chorus) Yeah you got yer dead cat and you got yer dead dog, On a moonlight night you got yer dead toad frog Got yer dead rabbit and yer dead raccoon, The blood and the guts they’re gonna make you swoon! You got yer dead skunk, in the middle, Dead skunk in the middle of the road. Dead skunk in the middle of the road, Stinkin' to high heaven. C’mon stink! (Fiddle break) You got it, It’s dead, it’s in the middle, Dead skunk in the middle! Dead skunk in the middle of the road, Stinkin' to high heaven! All over the road, technicolor man! Oh, you got pollution. It’s dead, it’s in the middle, And it’s stinkin' to high, high heaven! (Fiddle fadeout)
Перевод песни
Мертвый скунс Лаудон Уэйнрайт III Слова и музыку Лудона Уэйнрайт III Проезжайте по шоссе поздно вечером, Он должен был смотреть влево, и он должен был выглядеть правильно, Он не видел фургон, машину, Скунч раздался, и вот ты! Вы получили Мертвый скунс посреди дороги, Мертвый скунс посреди дороги, Мертвый скунс посреди дороги, Стынкин до небес! Возьмите меня за то, что нет розы! Сверните свое окно и держите нос, Вам не нужно смотреть, и вам не обязательно видеть, Потому что ты чувствуешь это в своем обонятельном, (Повторный хор) Да, у тебя есть мертвая кошка, и у тебя есть мертвая собака, В лунную ночь вы получили мертвую жабную лягушку Получил твой мертвый кролик и твой мертвый енот, Кровь и кишки, они заставят тебя упасть в обморок! У тебя мертвый скунс, посередине, Мертвый скунс в середине дороги. Мертвый скунс посреди дороги, Стынкин до небес. Давай вонь! (Перерыв на скрипке) Ты понял, Он мертв, он посередине, Мертвый скунс посередине! Мертвый скунс посреди дороги, Стынкин до небес! Всю дорогу, техничный мужчина! О, у тебя загрязнение. Он мертв, он посередине, И это ужасно, высоко, небеса! (Fade fadeout)