Loudon Wainwright III - Days That We Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Days That We Die» из альбома «Older Than My Old Man Now» группы Loudon Wainwright III.
Текст песни
You’ll never change, neither will I, we’ll stay the same till the days that we die. I’ll never win, neither will you, so what in this world are we gonna do, People hate change, they make a fuss, they stay the same, people like us, Folks wanna win, when they can choose, but more important than that, folks don’t wanna lose When did it start how did it go wrong Why in this world can’t we get along Each victory should be good news, But when I have to win you’re the one that I lose I wanna change but I don’t know how We need to change though, I know that now Its sad but its true and I have to say, that the days that we die aren’t that far away You’ll never change neither will I We’ll stay the same till the days that we die I’ll never win, neither will you So what in this world are we gonna do?
Перевод песни
Вы никогда не изменитесь, и я тоже, мы останемся до тех пор, пока мы не умрем. Я никогда не выиграю, и вы тоже, так что в этом мире мы будем делать, Люди ненавидят перемены, они суетятся, они остаются такими же, как мы, Люди хотят выиграть, когда они могут выбрать, но более важно, чем это, Люди не хотят проигрывать Когда это началось, как это пошло не так? Почему в этом мире мы не сможем Каждая победа должна быть хорошей новостью, Но когда я должен побеждать, ты тот, который я теряю Я хочу изменить, но я не знаю, как Мы должны изменить, хотя, я знаю, что сейчас Его грустная, но правда, и я должен сказать, что те дни, в которые мы умираем, - это не то, что далеко Ты никогда не изменишься, и я не останусь до тех пор, пока мы не умрем Я никогда не выиграю, и ты не будешь Итак, что мы будем делать в этом мире?