Lou Rawls - How Long, How Long Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How Long, How Long Blues» из альбомов «The Best Of Lou Rawls - The Capitol Jazz & Blues Sessions», «Black and Blue/Tobacco Road» и «Black And Blue» группы Lou Rawls.
Текст песни
EV’RY DAY EV’RY DAY I HAVE THE BLUES EV’RY DAY EV’RY DAY I HAVE THE BLUES WELL, YOU SEE ME WORRY, BABY BECAUSE IT’S YOU I HATE TO LOSE NOBODY LOVES ME NOBODY SEEMS TO CARE NOBODY LOVES ME NOBODY SEEMS TO CARE SPEAKIN' OF BAD LUCK AND TROUBLE WELL, YOU KNOW I’VE HAD MY SHARE I’M GONNA PACK MY SUITCASE MOVIN' ON DOWN THE LINE OH, I’M GONNA PACK MY SUITCASE MOVE ON DOWN THE LINE WELL THERE AIN’T NOBODY WORRYIN' AND THERE AIN’T NOBODY CRYIN' SEEMS TO ME EV’RY DAY, EV’RY DAY EV’RY DAY I HAVE THE BLUES EV’RY DAY, EV’RY DAY, EV’RY DAY EV’RY DAY I HAVE THE BLUES YOU SEE ME WORRY, BABY 'CAUSE IT’S YOU I HATE TO LOSE NOBODY LOVES ME NOBODY SEEMS TO CARE NOBODY LOVES ME NOBODY SEEMS TO CARE SPEAKIN' OF BAD LUCK AND TROUBLE WELL, YOU KNOW I’VE HAD MY SHARE EV’RY DAY EV’RY DAY I HAVE THE BLUES EV’RY DAY EV’RY DAY I HAVE THE BLUES WELL, YOU SEE ME WORRY, BABY BECAUSE IT’S YOU I HATE TO LOSE
Перевод песни
КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ У МЕНЯ ЕСТЬ БЛЮЗ. КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ У МЕНЯ ЕСТЬ БЛЮЗ. ЧТО Ж, ТЫ ВИДИШЬ, КАК Я ВОЛНУЮСЬ, ДЕТКА, ПОТОМУ ЧТО Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ ТЕРЯТЬ. НИКТО НЕ ЛЮБИТ МЕНЯ. КАЖЕТСЯ, ВСЕМ НАПЛЕВАТЬ. НИКТО НЕ ЛЮБИТ МЕНЯ. КАЖЕТСЯ, ВСЕМ НАПЛЕВАТЬ. ГОВОРЯ О НЕВЕЗЕНИИ И БЕДАХ, ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО У МЕНЯ БЫЛА СВОЯ ДОЛЯ. Я СОБЕРУ СВОЙ ЧЕМОДАН И БУДУ ДВИГАТЬСЯ ДАЛЬШЕ. О, Я СОБИРАЮСЬ УПАКОВАТЬ СВОЙ ЧЕМОДАН, ДВИГАЙСЯ ДАЛЬШЕ. ЧТО Ж, НИКТО НЕ БЕСПОКОИТСЯ, И НИКТО НЕ ПЛАЧЕТ. МНЕ КАЖЕТСЯ, ЧТО КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ У МЕНЯ ЕСТЬ БЛЮЗ. КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ У МЕНЯ ЕСТЬ БЛЮЗ. ТЫ ВИДИШЬ, КАК Я ВОЛНУЮСЬ, ДЕТКА, ПОТОМУ ЧТО Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ ТЕРЯТЬ. НИКТО НЕ ЛЮБИТ МЕНЯ. КАЖЕТСЯ, ВСЕМ НАПЛЕВАТЬ. НИКТО НЕ ЛЮБИТ МЕНЯ. КАЖЕТСЯ, ВСЕМ НАПЛЕВАТЬ. ГОВОРЯ О НЕВЕЗЕНИИ И БЕДАХ, ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО У МЕНЯ БЫЛА СВОЯ ДОЛЯ. КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ У МЕНЯ ЕСТЬ БЛЮЗ. КАЖДЫЙ ДЕНЬ, КАЖДЫЙ ДЕНЬ У МЕНЯ ЕСТЬ БЛЮЗ. ЧТО Ж, ТЫ ВИДИШЬ, КАК Я ВОЛНУЮСЬ, ДЕТКА, ПОТОМУ ЧТО Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ ТЕРЯТЬ.