Lostprophets - Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love» из альбома «Can't Catch Tomorrow» группы Lostprophets.
Текст песни
Hate, hate is a word, Hate is the only word that suits you. Love, I’d love you to feel, I’d love you to feel, feel the same as i do I, I wanna win, I will not let you be alone here. We, we know the way We know the tricks you use cos we’re not stupid L O V E, Don’t you want me, I can’t offer what you want but thats alright girl Fly, fly like the wind, Fly like the wind has caught your white sails. Time, time cannot heal, Time cannot heal the wounds these wounds that you have caused me Play, playing your games, Playing these games will never suit you. See, seeing the world, Seeing the world through eyes that cannot see me L O V E, Don’t you want me, I can’t offer what you want but thats alright girl. Tease, tease, tease, tease, Don’t you want me, I can’t offer what you want but thats alright by me. Gone, gone is the love, Gone is the love that i once offered. Long, long is the time, Long is the days to travel just to get here. So, so now you say, So now you say that you don’t mean it. But I, I could not lie, I could not lie to you cos its all over L O V E, Don’t you want me, I can’t offer what you want but thats alright girl. Tease, tease, tease, tease, Don’t you want me, I can’t offer what you want but thats alright girl. L O V E, Tease, tease, tease, tease, L O V E, Thats alright girl, thats alright by me
Перевод песни
Ненависть, ненависть - это слово, Ненависть - единственное слово, которое вам подходит. Любовь, я бы хотела, чтобы ты почувствовал, Я бы хотел, чтобы вы чувствовали, чувствуете то же, что я делаю Я, я хочу выиграть, Я не позволю тебе быть здесь один. Мы знаем путь Мы знаем, какие трюки вы используете, потому что мы не глупы ЛЮБЛЮ, Разве ты не хочешь меня, Я не могу предложить то, что ты хочешь, но это хорошая девушка Лети, летай, как ветер, Летите, как ветер поймал ваши белые паруса. Время, время не может излечить, Время не может исцелить раны этими ранами, которые вы причинили мне. Играйте, играйте в свои игры, Игра в эти игры вам никогда не подойдет. Смотрите, видя мир, Увидев мир глазами, которые не видят меня ЛЮБЛЮ, Разве ты не хочешь меня, Я не могу предложить то, что ты хочешь, но это хорошо. Tease, дразнить, дразнить, дразнить, Разве ты не хочешь меня, Я не могу предложить то, что ты хочешь, но все в порядке. Ушла, ушла любовь, Уведенная любовь, которую я когда-то предлагал. Длительное, длинное время, Длинные дни, чтобы путешествовать, чтобы добраться сюда. Итак, теперь вы говорите: Итак, теперь вы говорите, что это не значит. Но я, я не мог лгать, Я не мог солгать тебе, потому что все ЛЮБЛЮ, Разве ты не хочешь меня, Я не могу предложить то, что ты хочешь, но это хорошо. Tease, дразнить, дразнить, дразнить, Разве ты не хочешь меня, Я не могу предложить то, что ты хочешь, но это хорошо. ЛЮБЛЮ, Tease, дразнить, дразнить, дразнить, ЛЮБЛЮ, Это хорошо, девочка, я в порядке