Lost Horizon - Pure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pure» из альбома «A Flame To The Ground Beneath» группы Lost Horizon.
Текст песни
On virgin soil serpents are born Blind are their eyes, blinding’s their bane Feigned happiness real is as death Hypocrites' plague infects the mind of man There is that fear like a curse extending in veins There is that torment that impairs thee Roving in shadows Yet with flame that glows in my heart There on my way all alone, so alone, not alone Only with eyes of a pure heart Maybe some day you can see me Faith be your guide when the sorrow encircles your self Walking the path of a pure heart Maybe someday you can meet me Faith be your shine if the anguish eclipses your sight Under the skin innocence breathes Inherent grace, free from this waste Insight and pain — sacred romance Freedom not greed — a doubtless choice for me to make There is a pureness that so real reveals in my dreams There is a beauty that I long for Covered by shadows, yet it’s there so close in my sight Waiting till shades are gone Waiting till shades are gone… Hailed shall be the ones who see what others can not For no assumption I will waste my reason The promised lands of sand are raised and troths build on tales From heights I now behold the circus' credo Solo: Equilibrian Epicurius Solo: Trascendental Protagonist Hailed shall be the ones who see what others can not For no assumption I will waste my reason The promised lands of sand are raised and troths build on tales From heights I now behold the circus' credo Only with eyes of a pure heart Maybe some day you can see me Faith be your guide when the sorrow encircles your self Walking the path of a pure heart Maybe someday you can meet me Faith be your shine if the anguish eclipses your sight
Перевод песни
На первичной почве рождаются змеи Слепые - их глаза, ослепляющие их проклятие Притворное счастье реальное - это смерть Чудовище лицемеров заражает ум человека Существует такой страх, как проклятие, распространяющееся в венах Существует такая мука, которая мешает тебе Роулинг в тени Но с огнем, который сияет в моем сердце Там, на моем пути, один, один, не один Только с глазами чистого сердца Может быть, когда-нибудь ты увидишь меня. Вера будет твоим проводником, когда печаль окружает тебя Хождение по пути чистого сердца Может быть, когда-нибудь ты сможешь встретиться со мной. Вера будет твоим блеском, если мука затмевает твое зрение Под кожей невинность дышит Собственная благодать, свободная от этих отходов Проницательность и боль - священный роман Свобода не жадность - несомненно выбор для меня сделать Существует чистота, которая так раскрывается в моих мечтах Есть красота, на которую я жажду Покрытый тенями, но он там так близко в моих глазах Ожидание до исчезновения оттенков Ожидание до исчезновения оттенков ... Приветствуются те, кто видит то, что другие не могут Без всякого предположения я буду тратить свое время Обетованные земли песка поднимаются, а троицы строятся на сказках С высоты я теперь вижу цирковое кредо Соло: уравновешивающий эпикурий Соло: Протагонист Trascendental Приветствуются те, кто видит то, что другие не могут Без всякого предположения я буду тратить свое время Обетованные земли песка поднимаются, а троицы строятся на сказках С высоты я теперь вижу цирковое кредо Только с глазами чистого сердца Может быть, когда-нибудь ты увидишь меня. Вера будет твоим проводником, когда печаль окружает тебя Хождение по пути чистого сердца Может быть, когда-нибудь ты сможешь встретиться со мной. Вера будет твоим блеском, если мука затмевает твое зрение