Lost Horizon - Lost In The Depths Of Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost In The Depths Of Me» из альбома «A Flame To The Ground Beneath» группы Lost Horizon.
Текст песни
Down in the ashes wounded I crawl Pray shall I not — god is gone Lonely, but mighty, insight’s my home Into that shine now and again I will go Stars gleam on my way, darkness chants for me Into the depth I can see Frozen, but conscious, spirit is my warmth Wings of true will are carrying me through this world But the world still is drowned in ecstasy Of the fate and the myth of gods But I doubt there’s a journey planned for me As I own every moment of my life And the blessed they shall call it blasphemy But I know what I think is right Still the sun and the stars whill shine for me For the pure I will fight For no king I will die For my thoughts I will live Rambling in pain, drowning is sorrow, burning in hate Why all this grief… Chains not on me! I’m not a chosen one!!! Fate for the mortals Eyes for the searching ones Don’t dare you pray for me When the faith is gone! Lost in the depths of me For the mind of the world I share my eyes Truths' arms embrace these words All the ones who lost their hope Look deep in your ego — you’ll find it there! For the mind of the world I share my breath In mystic empathy >From the awe I healed my heart And now as I tell this I don’t fear no more! Rambling in pain, drowning is sorrow, burning in hate Why all this grief… Chains not on me! I’m not a chosen one!!! Fate for the mortals Eyes for the searching ones Don’t dare you pray for me When the faith is gone! Lost in the depths of me
Перевод песни
В раненых пеплах я ползаю Молитесь, не стану - бог ушел Одинокий, но могучий, проницательный мой дом В этот блеск время от времени я пойду. Звезды мерцают на моем пути, тьма повторяется для меня. В глубину я вижу Замороженный, но сознательный, дух - это мое тепло Крылья истинной воли несут меня в этом мире Но мир по-прежнему утонул в экстазе О судьбе и мифе богов Но я сомневаюсь, что для меня запланировано путешествие. Я каждый момент своей жизни И благословенные они назовут это богохульством Но я знаю, что я думаю прав Тем не менее солнце и звезды, которые светят для меня. Для чистого я буду сражаться Без короля я умру По моим мыслям я буду жить Раздражая от боли, утопление - это печаль, горящая в ненависти Почему все это горе ... Цепи не на мне! Я не избран! Судьба смертных Глаза для поисковых Не смей молиться за меня, Когда вера ушла! Потерянный в глубине меня. Для ума в мире я разделяю глаза Руки Истины охватывают эти слова Все те, кто потерял надежду Посмотрите глубоко в свое эго - вы найдете его там! Для ума мира Я разделяю дыхание В мистической эмпатии > Из страха я исцелил свое сердце И теперь, когда я говорю это Я больше не боюсь! Раздражая от боли, утопление - это печаль, горящая в ненависти Почему все это горе ... Цепи не на мне! Я не избран! Судьба смертных Глаза для поисковых Не смей молиться за меня, Когда вера ушла! Потерянный в глубине меня