Los Tucu Tucu - Jazmín De Luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Jazmín De Luna» из альбома «Los 20 Mejores» группы Los Tucu Tucu.
Текст песни
Por esas calles del amor llegaste a mí Era verano y tu piel estaba en flor Jazmín de luna llevaba tu pelo Ardía en tus ojos la noche de enero Y tu vida estalló en mi vida Corazón sediento vacío de amor Y poco a poco fui perdiendome en tu piel La serpentina de tu boca me atrapó Como un fantasma cruzaba los días Dejandolo todo por sentirte mia Y en el claro perfil de tu nombre Aprendió mi sangre a nombrar el amor Te ví llorar Te oí gritar mi nombre enamorada Y fue tu voz una caliente puñalada Que me quemó en el adiós porque te amaba Y en tu boca de azúcar quemada Se fue para siempre mi sueño de amor Celeste diosa del amor yo te creí Con tu sonrisa y tu cara angelical Pero es que el cielo También tiene espinas Con fulgor de ángel Con temblor de niña Y tu vida estalló en mi vida corazón sediento vacío de amor Nos prometimos luchar juntos hasta el fin Y a tu egoísmo no pudiste resistir Al primer golpe abriste las alas Y volaste lejos más allá del alma Y tu vida se llevó mi vida Trenzada en el vuelo de tu desamor Te ví llorar Te oí gritar mi nombre enamorada Y fue tu voz una caliente puñalada Que me quemó en el adiós porque te amaba Y en tu boca de azúcar quemada Se fue para siempre mi sueño de amor
Перевод песни
По этим улицам любви ты пришел ко мне Это было лето, и ваша кожа была в цвету Луна Жасмин носил ваши волосы В твоих глазах горела январская ночь. И твоя жизнь взорвалась в моей жизни Жажда сердца пустая любовь И постепенно я потерял свою кожу Серпантин из твоего рта поймал меня Как призрак пересекал дни Оставив все для себя. И в ясном профиле вашего имени Он научился моей крови называть любовь Я видел, как ты плачешь. Я слышал, как ты кричала мое имя. И твой голос был горячим ударом Который сжег меня на прощание, потому что я любил тебя И в горящем сахарном рту Он ушел навсегда моя мечта о любви Селеста богиня любви я поверил тебе С твоей улыбкой и твоим ангельским лицом Но это небо У него также есть шипы С бликами Ангела С дрожью девушки И твоя жизнь взорвалась в моей жизни, сердце жаждет любви. Мы обещали бороться вместе до конца И своим эгоизмом ты не смог устоять При первом ударе вы расправили крылья И ты улетел далеко за пределы души И твоя жизнь забрала мою жизнь. Плетеный в полете вашего горя Я видел, как ты плачешь. Я слышал, как ты кричала мое имя. И твой голос был горячим ударом Который сжег меня на прощание, потому что я любил тебя И в горящем сахарном рту Он ушел навсегда моя мечта о любви