Los Tigres Del Norte - La Hija, La Mamá текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Hija, La Mamá» из альбома «Realidades» группы Los Tigres Del Norte.
Текст песни
Necesitamos conversar, es que tengo un par de cosas que decirte se me hace injusto que me digas que un adiós es la mejor alternativa que hoy existe. Seguramente se te olvida que a esta altura formas parte de mi vida que estoy hecho cien por ciento de tu amor, como célula en mi cuerpo estas metida. (coro) Estoy hecho de ti, te has quedado en mis rincones mas profundos separarnos para mi es el fin del mundo, si me dejas yo me muero en un segundo. Si estoy hecho de ti, no conviertas tu recuerdo en mi condena¿ como vivo sin la sangre de mis venas? ¿como respiro sin en el aire que me entregas?.. ¿Que tan grave es el problema que no puedan arreglarlos mis poemas? ¿Que tan grande y tan profunda es esa herida que no pueda yo curarla con mi vida? (coro) Estoy hecho de ti, te has quedado en mis rincones mas profundos separarnos para mi es el fin del mundo, si me dejas yo me muero en un segundo. Si estoy hecho de ti, no conviertas tu recuerdo en mi condena¿ como vivo sin la sangre de mis venas? ¿como respiro sin en el aire que me entregas?..
Перевод песни
Нам нужно поговорить, у меня есть несколько вещей, чтобы сказать вам это делает меня несправедливым, что вы говорите мне, что до свидания - лучшая альтернатива сегодня есть. Конечно, вы забываете, что в этот момент вы являетесь частью моей жизни что я соделал сто процентов вашей любви, как ячейку в моем теле, вы застрял. (Хор) Я сделан из тебя, ты остался в моих самых глубоких углах разделение для меня - конец света, если вы оставите меня, я умру через секунду. Если я сделаюсь из вас, не превращайте свою память в мое осуждение, поскольку я живу без крови моих вен? Как я дышу без воздуха в воздухе, который вы мне даете? Насколько серьезна проблема, которую мои стихи не могут исправить? Насколько велика и глубокая рана, которую я не могу исцелить своей жизнью? (Хор) Я сделан из тебя, ты остался в моих самых глубоких углах Разделение для меня - конец света, если вы оставите меня, я умру за секунду. Если я сделаюсь из вас, не превращайте свою память в мое осуждение, поскольку я живу без крови моих вен? Как я дышу без воздуха в воздухе, который вы мне даете?