Los Rebujitos - Hoy Me Faltan Tus Manías текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hoy Me Faltan Tus Manías» из альбома «Sin Colorantes Ni Conservantes» группы Los Rebujitos.
Текст песни
Fue su risa fue el señuelo El rojo de su mejilla, El aroma de su pelo, de su pelo Fue sus manos con mis manos En mis ojos fui guardando El calor de su mirada, esa mirada Recuerdo cuando decias Que no olvidarias Que solo tu me entenderias, me entenderias Si solo tu me das la paz que encontraria No falto lugar para quererte Hoy que ya no se vivir sin verte Hoy me faltan tus manias, me confieso Que ya no puedo remediarte cada dia En un rinconcito de mi mente Siempre tu, siempre estaras presente Hoy me faltan tus manias, me confieso Fui dejando abandonando Escoji ese camino En el que ya no eran tus pasos con mis pasos Poco a poco, la armonia Fue rompiendose entre notas Ya las noches eran frias, eran frias Recuerdo cuando decias Que no olvidarias Que solo tu me entenderias, me entenderias Si solo tu me das la paz que encontraria No falto lugar para quererte Hoy que ya no se vivir sin verte Hoy me faltan tus manias, me confieso Que ya no puedo remediarte cada dia En un rinconcito de mi mente Siempre tu, siempre estaras presente Hoy me faltan tus manias, me confieso Si solo tu me das la paz que encontraria No falto lugar para quererte Hoy que ya no se vivir sin verte Hoy me faltan tus manias, me confieso Que ya no puedo remediarte cada dia En un rinconcito de mi mente Siempre tu, estaras presente Hoy me faltan tus manias, me confieso
Перевод песни
Его смех был приманкой Красный цвет его щеки, Запах ее волос, волос Это были его руки руками В моих глазах я держал Тепло его взгляда, этот взгляд Я помню, когда ты сказал Что вы не забудете Что бы вы меня поняли, вы бы поняли меня Если бы ты дал мне мир, я бы нашел Я не упускаю места, чтобы любить тебя. Сегодня я не буду жить, не увидев тебя Сегодня я скучаю по твоим маниям, признаюсь Я не могу вылечить вас каждый день В глубине души Всегда вы, вы всегда будете присутствовать Сегодня я скучаю по твоим маниям, признаюсь Я уезжал Я выбрал эту дорогу В которых уже не было шагов с моими шагами Постепенно гармония Разрыв между нотами Вечера были холодные, они были холодные Я помню, когда ты сказал Что вы не забудете Что бы вы меня поняли, вы бы поняли меня Если бы ты дал мне мир, я бы нашел Я не упускаю места, чтобы любить тебя. Сегодня я не буду жить, не увидев тебя Сегодня я скучаю по твоим маниям, признаюсь Я не могу вылечить тебя каждый день В глубине души Всегда вы, вы всегда будете присутствовать Сегодня я скучаю по твоим маниям, признаюсь Если бы ты дал мне мир, я бы нашел Я не упускаю места, чтобы любить тебя. Сегодня я не буду жить, не увидев тебя Сегодня я скучаю по твоим маниям, признаюсь Я не могу вылечить вас каждый день В глубине души Всегда вы, вы будете присутствовать Сегодня я скучаю по твоим маниям, признаюсь