Los Planetas - Alegrias Del Incendio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Alegrias Del Incendio» из альбома «Principios Basicos De Astronomia» группы Los Planetas.
Текст песни
Parece que hay un incendio, cada vez que nos juntamos Parece que hay un incendio, cuando tu estás a mi lado. Parece que estoy ardiendo, cuando tu estás a mi lado, parece que estoy ardiendo. Vamos a tener que vernos, aunque estén todos en contra. Vamos a tener que vernos, ellos te tienen de sobra y yo te echo de menos. Ellos te tienen de sobra y yo te echo de menos. Esto es para contarte, que aquí te espero para decirte al oido lo que te quiero, para poder decirte lo que te quiero, asi que ya lo sabes, aqui te espero. Antes te dejare (antes de dejar) gitana, de quererte y adorarte Antes te dejare (antes de dejar) gitana, se habrán secado los mares y las luz de la mañana. Se habrán secado los mares y las luz de la mañana. Porque te llevo dentro, tan bien metida eres dueña y señora del alma mia. Elude (pideme) el azul del cielo, pideme que apaguen el sol. Elude (pideme) el azul del cielo, pero no me pidas no que olvide lo que te quiero. Pero no me pidas, no, que olvide lo que te quiero Mira que eres bonita, que guapa eres. Eres la mas bonita de las mujeres Eres la mas bonita de las mujeres Mira que eres bonita, que guapa eres
Перевод песни
Кажется, что огонь, каждый раз, когда мы собираемся вместе Кажется, есть огонь, когда вы рядом со мной. Кажется, я горю, когда ты рядом со мной, похоже, что я в огне. Нам придется видеть друг друга, даже если они против этого. Нам нужно будет видеть друг друга, они у тебя в изобилии, и я скучаю по тебе. Они у вас в изобилии, и я скучаю по тебе. Это должно сказать вам, что я жду вас Чтобы рассказать уху, что я люблю тебя, чтобы рассказать тебе, что я люблю тебя, Значит, я жду. Прежде чем покинуть вас (перед уходом) цыгана, любить и обожать вас Прежде чем я оставил вас (перед уходом) цыгана, высушил моря и свет утром. Море и утренний свет иссякнут. Потому что я провожу тебя внутрь, так что Вы - любовница и любовница моей души. Исключите (спросите меня) синюю небу, попросите меня погасить солнце. Исключите (спросите меня) синюю небу, но не просите меня не забывать, что я люблю вас. Но не спрашивай меня, нет, забудь, что я тебя люблю Посмотрите, как вы прекрасны, насколько вы прекрасны. Вы самые красивые женщины Вы самые красивые женщины Посмотрите, как вы прекрасны, насколько вы прекрасны