Los Piratas - Condenado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Condenado» из альбомов «Coleccion», «Fin De La Primera Parte» и «Poligamia» группы Los Piratas.
Текст песни
Ya lo ves, con cadenas en los pies Ha caído sobre mi todo el peso de la ley Pero no podrá gozar de mi dulce compañía Y es que pronto entenderá que no estoy donde debía Y sé que solo un loco puede alcanzar El sueño que persiguen los demás Nada más cercano para mi Espérame en el cielo que me han condenao Que te digo, nena, que me han condenao Que la mala vida que me han brindao Por eso digo, nena, que me han condenao, condenao… Nada mas que concluir esta pequeña señal Ya no quiero envejecer en este mundo animal Y se que solo un loco puede alcanzar El sueño que persiguen los demás Nada más cercano para mi Esperame en el cielo que me han condenao Que te digo nena que me ha condenao Que la mala vida que me han brindao Por eso digo nena que me han condenao, condenao…
Перевод песни
Видишь, с цепями на ногах. Он упал на меня весь вес закона Но вы не сможете наслаждаться моей милой компанией И он скоро поймет, что я не там, где должен был И я знаю, что только сумасшедший может достичь Мечта, которую преследуют другие Ничего ближе для меня Жди меня на небесах, которые осудили меня. Что я тебе скажу, детка, что меня осудили. Что плохая жизнь, которую они мне дали Вот почему я говорю, детка, что меня осудили, осудили… Ничто иное, как заключение этого маленького знака Я больше не хочу стареть в этом животном мире И я знаю, что только один сумасшедший может достичь Мечта, которую преследуют другие Ничего ближе для меня Ждите меня на небесах, которые осудили меня. Что я говорю, детка, что я осужден Что плохая жизнь, которую они мне дали Вот почему я говорю, детка, что меня осудили, осудили…