Los Mismos - Qué Bonito текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Qué Bonito» из альбомов «Esto Es Lo Nuestro», «30 Del Recuerdo», «Mano A Mano», «Ven A Mi Mundo», «Duelo Romántico» и «Romances» группы Los Mismos.
Текст песни
Que bonito lo que ahora estoy sintiendo Que bonito despertar entre tus brazos Y ver amanecer en tus ojazos Saber que siempre seguirás mis pasos Que bonito Que bonito Nunca quise tener lujos ni dinero Porque el oro no me dio mas que tristeza Hoy vivo tan feliz en mi pobreza De aquello que perdí nada me pesa Si te tengo Que bonito Que bonito Ser pobre y adorar a una princesa Amarla de los pies a la cabeza Por todo lo que soy me felicito Que bonito Tener en el hogar tanta belleza Que amor y pan no falten en la meza Yo sé que lo demás vendrá solito Deberás no hay nada mas hermoso en esta vida Que contar con el amor de una mujer como tu Exactamente como tu Nunca quise tener lujos ni dinero Porque el oro no me dio mas que tristeza Hoy vivo tan feliz en mi pobreza De aquello que perdí nada me pesa Si te tengo Que bonito Que bonito Ser pobre y adorar a una princesa Amarla de los pies a la cabeza Por todo lo que soy me felicito Que bonito Tener en el hogar tanta belleza Que amor y pan no falten en la meza Yo sé que lo demás vendrá solito Que bonito Ser pobre y adorar a una princesa Amarla de los pies a la cabeza Por todo lo que soy me felicito Que bonito
Перевод песни
Как приятно то, что я сейчас чувствую Как приятно просыпаться между твоими руками. И видеть восход солнца в ваших глазах Знать, что вы всегда будете следовать моим шагам Как мило. Как мило. Я никогда не хотел иметь роскоши или денег Потому что золото дало мне только печаль Сегодня я живу так счастливо в своей бедности От того, что я потерял, мне ничего не грозит. Если у меня есть ты Как мило. Как мило. Быть бедным и поклоняться принцессе Любить ее с ног до головы За все, что я поздравляю Как мило. Имея в доме столько красоты Что любовь и хлеб не пропадают в моей Я знаю, что все остальное придет в одиночку В этой жизни нет ничего прекраснее. Что рассчитывать на любовь женщины, как вы Точно так же, как и вы Я никогда не хотел иметь роскоши или денег Потому что золото дало мне только печаль Сегодня я живу так счастливо в своей бедности От того, что я потерял, мне ничего не грозит. Если у меня есть ты Как мило. Как мило. Быть бедным и поклоняться принцессе Любить ее с ног до головы За все, что я поздравляю Как мило. Имея в доме столько красоты Что любовь и хлеб не пропадают в моей Я знаю, что все остальное придет в одиночку Как мило. Быть бедным и поклоняться принцессе Любить ее с ног до головы За все, что я поздравляю Как мило.