Los Lobos - Little Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Things» из альбома «Disconnected in New York City» группы Los Lobos.
Текст песни
I’ve scaled the highest mountain Crossed the big blue sea Chased that mighty, mighty dollar Dreamed of the man that I could be Little things all around me Little things that I could never see Like the love you tried to give me And in the end, just threw it away I stood atop the golden tower Rode upon a silver steed Piled the riches higher and higher More then a man could ever need Little things all around me Little things that I could never see Like the heart beating inside me That I just threw it away Like this heart beating inside me That I just threw it away Those little things all around me Little things I never learned to see Like the love you tried to give me I went ahead and threw it away Like the love you tried to give me I just threw it away Oh, threw it away Little things all around me Little things that I could never see Like the heart breaking inside me I just threw it away
Перевод песни
Я масштабировал самую высокую гору Пересечено большое синее море Преследовал этот могучий, могучий доллар Мечтал о человеке, что я могу быть Маленькими вещами вокруг меня Маленькие вещи, которые я никогда не мог видеть Как любовь, которую ты пытался дать мне И, в конце концов, просто выбросил ее Я стоял на золотой башне Роде на серебряном коню Сложило богатство все выше и выше Более того, человек может когда-нибудь понадобиться Маленькие вещи вокруг меня Маленькие вещи, которые я никогда не мог увидеть Как сердце бьется во мне, Что я просто выбросил его Как это сердце бьется во мне, Что я просто выбросил его Эти мелочи вокруг меня Маленькие вещи, которые я так и не научился видеть Как любовь, которую вы пытались мне дать, я пошел вперед и выбросил ее Как любовь, которую вы пытались мне дать, я просто выбросил ее О, выбросил Маленькие вещи вокруг меня Маленькие вещи, которые я никогда не мог увидеть Как сердце, разбивающееся внутри меня, я просто выбросил его