Loretta Lynn - The Darkest Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Darkest Day» из альбома «Success, Vol. 1» группы Loretta Lynn.
Текст песни
Darlin', when you told me you were leavin' I thought that you were only foolin' me But here I am to face old blue tomorrow With a broken heart that’s filled with misery It seems that my world is through an end Just dreamin' of things that might have been Oh why, I don’t get all sunshine bright? Today’s the darkest day of my life Oh, how I wish that old scene is through It’s always darkest just before dawn Then I’ll know soon I’m gonna see the sunshine I just can’t take this darkness, on and on It seems that my world is through an end Just dreamin' of things that might have been Oh why, I don’t get all sunshine bright? Today’s the darkest day of my life
Перевод песни
Дарлин, когда ты сказал мне, что ты ушел, Я думал, что ты только одурачил меня. Но здесь я должен встретиться с старым синим завтра С разбитым сердцем, наполненным страданиями Кажется, что мой мир заканчивается Просто мечтать о вещах, которые могли бы быть О, почему, я не получу все солнечные лучи? Сегодня самый темный день в моей жизни О, как я желаю, чтобы эта старая сцена прошла Это всегда самое мрачное перед рассветом Тогда я скоро узнаю, что увижу солнечный свет Я просто не могу принять эту темноту, и так далее. Кажется, что мой мир заканчивается Просто мечтать о вещах, которые могли бы быть О, почему, я не получу все солнечные лучи? Сегодня самый темный день в моей жизни