Lord - The End of Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The End of Days» из альбома «Set In Stone» группы Lord.
Текст песни
War And so it goes Two nations, single-minded hate When treaties fail Condemn the world, its ghastly fate Of those who live In troubled times, in terror’s shroud Always fear the worst But never dare believe it’s now The time has come; it’s the end of days Our peaceful life: A ticking bomb Our time has slipped away And when there’s nowhere to run Fiery clouds of death that blanket the sun And when the last war is «won» No life remains, our world has turned to stone And died in flames… Death A grim demise Black shockwaves herald toxic rain And all who died More fortunate than those who still remain A tortured death Blistered skin, the cancer grows All lost, now feel the Winter’s kiss, ill winds blow Fate The course of time History’s path, a legacy of hate All sense denied Descending to the end we helped create And nothing learned We’re tracing circles once again As the planet burns Ashes to the winds
Перевод песни
война И так оно и есть Две нации, целеустремленная ненависть Когда договоры терпят неудачу Осуждай мир, его страшную судьбу Из тех, кто живет В смутные времена, в сарафе ужаса Всегда бойтесь худшего Но не смей полагать, что сейчас Время пришло; Это конец дней Наша мирная жизнь: тикающая бомба Наше время ускользнуло И когда некуда бежать Огненные облака смерти, покрывающие солнце И когда последняя война «выиграна» Нет жизни, наш мир превратился в камень И умер в огне ... Смерть Грубая кончина Черные ударные волны означают токсический дождь И все, кто умер Более удачливым, чем те, кто все еще остается Жестокая смерть Осколок кожи, рак растет Все потерянные, теперь чувствую Поцелуй зимы, сильный ветер судьба Ход времени Путь истории, наследие ненависти Все отрицание отказалось Спустившись до конца, мы помогли создать И ничего не научилось Мы снова отслеживаем круги Когда планета горит Пепел к ветру