Loquillo Y Los Trogloditas - Amigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amigo» из альбома «Hombres» группы Loquillo Y Los Trogloditas.
Текст песни
Hoy lo siento, amigo mió, dejó de confiar en ti El placer de lo prohibido nos unió a ti y a mí Han pasado muchas cosas, no fue fácil para mi Nos hundimos en el lodo de un oscuro callejón Más muertos que vivos nos llegamos a ver Desengaños y mentiras y un continuo enloquecer No me siento satisfecho de mi inseguro caminar Por una senda tortuosa me he dejado arrastrar He dudado tantas veces que he perdido la seguridad Vencido por la confusión he llegado a abandonar Soy tan orgulloso y también un luchador He tenido que elegir entre vivir o morir Hey, amigo mió ¿Qué ha sido de ti? ¿Qué has hecho con tu vida Que la ruina se ha pegado a ti? Hey, amigo mió ¿Qué ha sido de ti? ¿Qué has hecho con tu vida Que la ruina se ha pegado a ti? Recuerdos en la memoria que no quiero ni contar Historias escabrosas que prefiero olvidar Te quedaste en la noche yo vi de nuevo amanecer Y ahora conservo de esos días la sombría palidez Del que dicen que ha vivido con suicida rapidez Del que dicen que ha vivido con suicida rapidez Hey, amigo mió ¿Qué ha sido de ti? ¿Qué has hecho con tu vida Que la ruina se ha pegado a ti? Hey, amigo mió Quizá no te acuerdes de mí Pues perdido yo he ganado En el juego de vivir
Перевод песни
Сегодня мне жаль, друг мой, он перестал доверять тебе Удовольствие от запретного объединило нас с тобой Это было много вещей, это было нелегко для меня Мы погрузились в грязь темного переулка Больше мертвых, чем живых мы видим Разочарование и ложь и непрерывное безумие Я не чувствую себя удовлетворенным своей неуверенностью в ходьбе По извилистой тропинке я остановился. Я сомневался так много раз, что я потерял безопасность Побежденный путаницы я пришел, чтобы отказаться Я так горжусь, а также боец Мне пришлось выбирать между жизнью или смертью Эй, друг мой. Что с тобой? Что вы сделали со своей жизнью Что это за развалины? Эй, друг мой. Что с тобой? Что вы сделали со своей жизнью Что это за развалины? Воспоминания в памяти, которые я даже не хочу рассказывать Дурацкие истории, которые я предпочитаю забывать Ты остался на ночь я снова увидел рассвет И теперь я сохраняю от тех дней мрачную бледность О котором говорят, что он жил самоубийством. О котором говорят, что он жил самоубийством. Эй, друг мой. Что с тобой? Что вы сделали со своей жизнью Что это за развалины? Эй, друг мой. Может, ты меня не помнишь? Я проиграл. я выиграл. В игре жить