Lonnie Johnson - Don't Ever Love[From "Blues by Lonnie Johnson"] текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Ever Love[From "Blues by Lonnie Johnson"]» из альбома «Four Classic Albums (Blues by Lonnie Johnson / Idle Hours / Blues and Ballads / Losing Game)» группы Lonnie Johnson.
Текст песни
Did you ever love a woman, love her with your whole heart an' mind? Man, did you ever love a woman, an' love her with your whole heart an' mind? An' when she finds it out, mmm, she can treat you so unkind. When a woman got a good man, she don’t know how to treat him right. Yes, when a woman ‘s got a good man, she don’t know how to treat him right. Well, women you can’t keep a good man, by stayin' in the streets both day an' night. When a woman says, «Daddy I love you, and I’ll never let you go.» When a woman says, «Daddy I love you, and I’ll never let you go.» She’s only playin' you for a secondhand fool, or she ‘s got your best friend that live next door. Rock it! Rock it! Rock it! Man, you can’t please some women, no matter how hard you try. Man, you can’t, just can’t, just cant please a woman, no matter how hard you try. She’ll tell you a lie when you see her, and she’ll be lyin' till the day she dies.
Перевод песни
Вы когда-нибудь любили женщину, любили ее всем своим сердцем? Человек, ты когда-нибудь любил женщину, «любил ее всем своим сердцем»? «Когда она узнает, ммм, она может относиться к тебе так недоброжелательно. Когда у женщины появился хороший человек, она не знает, как правильно обращаться с ним. Да, когда у женщины хороший мужчина, она не знает, как правильно обращаться с ним. Ну, женщины, которых ты не можешь держать хорошего человека, оставаясь на улицах днем и ночью, ночь. Когда женщина говорит: «Папа, я люблю тебя, и я тебя никогда не отпущу». Когда женщина говорит: «Папа, я люблю тебя, и я тебя никогда не отпущу». Она только играет тебя за второго дурака, или у нее есть лучший друг которые живут по соседству. Скажи это! Скажи это! Скажи это! Человек, вы не можете угодить некоторым женщинам, как бы вы ни старались. Человек, ты не можешь, просто не можешь, просто не можешь угодить женщине, как бы ты ни старался пытаться. Она скажет тебе ложь, когда увидишь ее, и она будет лежать до того дня, когда она умирает.