Long Story Short - What Mattered Most текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Mattered Most» из альбома «What A Scene» группы Long Story Short.
Текст песни
Every second that goes by Without the spark inside your eyes, i wonder why All the rules we swore to break And all the little things we said do not apply We’ve lost what mattered most, Like raindrops in a hurricane we fade away We’ve lost what mattered most, Like raindrops in a hurricane we fall Now everything i know is gone, Sometimes your heart is simply wrong There’s no point in carrying on, This love has left us both so cold It started like an accident The moment that we hit the brakes came way too late At first it seemed that we’d be fine That nothing much was out of line, we were so blind We’ve lost what mattered most, Like raindrops in a hurricane we fade away Now everything i know is gone, Sometimes your heart is simply wrong Yeah there’s no point in carrying on, Cause love has left us both leading the way We are lost for what we chase Trying to find something more Hiding here between the lines Between lines Now everything i know is gone, Sometimes your heart is simply wrong There’s no point in carrying on, Cause love has left us both so cold, so cold, so cold Cause we’ve lost what mattered most Yeah we’ve lost what mattered most
Перевод песни
Каждую секунду, что проходит Без искры в твоих глазах, мне интересно, почему. Все правила, которые мы поклялись нарушать, И все мелочи, которые мы говорили, не применяются. Мы потеряли то, что имело значение больше всего, Как капли дождя в урагане, мы исчезаем. Мы потеряли то, что имело значение больше всего, Как капли дождя в урагане, мы падаем. Теперь все, что я знаю, исчезло, Иногда твое сердце просто неправильно. Нет смысла продолжать, Эта любовь оставила нас обоих такими холодными, Это началось как несчастный случай. В тот момент, когда мы нажали на тормоза, было слишком поздно. Сначала казалось, что у нас все будет хорошо, Что ничего особенного не вышло из-под контроля, мы были так слепы. Мы потеряли то, что имело значение больше всего, Как капли дождя в урагане, мы исчезаем. Теперь все, что я знаю, исчезло, Иногда твое сердце просто неправильно. Да, нет смысла продолжать, Потому что любовь оставила нас обоих на своем пути. Мы потерялись из-за того, что мы преследуем, Пытаясь найти что-то большее, Скрываясь здесь между линиями Между линиями. Теперь все, что я знаю, исчезло, Иногда твое сердце просто неправильно. Нет смысла продолжать, Потому что любовь оставила нас обоих такими холодными, такими холодными, такими холодными, Потому что мы потеряли самое главное. Да, мы потеряли то, что имело значение больше всего.