Long Story Short - Someone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone» из альбома «What A Scene» группы Long Story Short.
Текст песни
I looked for your reflection In a shadow on the ground And when I looked around I found nothing And the wind disturbs the surface And I couldn’t see the view All I felt was you Yeah, you have become someone, Someone Yeah, you have become someone, Someone Who matters to me All the pain I had to carry Before you came around It strangled all the light And nearly bled me dry Now I’m deeper than before And now I realize That love’s worth fighting for Yeah, you have become someone, Someone Yeah, you have become someone, Someone Who matters to me And I never used to care If I looked like a fool, obeying the rules And then there was you I reach out for the clouds, but I can’t touch the sky Now all of my strength comes from my weakness for you You have become someone, someone Who matters to me You have become someone, someone Who matters to me Ah, ah, ah, ah, Ah, ah, ah, ah You’re someone to me And you matter to me
Перевод песни
Я искал твое отражение В тени на земле. И когда я оглянулся вокруг, Я ничего не нашел, И ветер беспокоит поверхность, И я не мог видеть вид. Все, что я чувствовал - это ты, Да, ты стала кем-то, Кем-то. Да, ты стал кем- То, кем-то, Кто имеет значение для меня, всю боль, которую я должен был нести, Прежде чем ты появился, Она задушила весь свет И почти высохла. Теперь я глубже, чем прежде. И теперь я понимаю, Что за любовь стоит бороться. Да, ты стала кем-то, Кем-то ... Да, ты стала кем- То, кем-то, Кто имеет значение для меня, и мне всегда было все равно. Если бы я выглядела глупо, повинуясь правилам, А потом появилась ты. Я тянусь к облакам, но не могу дотронуться до неба. Теперь вся моя сила исходит из моей слабости к тебе. Ты стала кем- То, кем-то, кто имеет значение для меня, ты стала кем- То, кем-то, кто имеет значение для меня, ах, ах, ах, ах, ах, Ах, ах, ах, ах, ты-кто-то для меня, и ты значишь для меня.