Long Since Forgotten - Just Listen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Listen» из альбома «Emo Diaries - Chapter Eight - My Very Last Breath» группы Long Since Forgotten.
Текст песни
I’ve had enough of these unrestricted arguments It’s worth much less than silence To spend my time like this Can’t you just see Through this wall of noise To see that I don’t want to fight Not this time Not tonight I’ll try one more time I’m waking up again To the sound of you not here It’s becoming all too familiar Now all that’s left are vacant screams at best Now it’s 4am With no one listening I wish I said nothing I don’t want to fight Not this time Not tonight I’ll try one more time I’ll try one more time I’ll try one more time for you With all that’s left within me To believe that we can make this through Because I love you I don’t want to fight (I'll try one more time for you) Not this time (With all that’s left within me) Not tonight (To Believe that we can make this through) I’ll try one more time (Because I love you)
Перевод песни
С меня хватит этих бесконечных споров. Это стоит гораздо меньше, чем молчание, Чтобы провести мое время вот так. Разве ты не видишь Сквозь эту шумовую стену, Чтобы понять, что Я не хочу сражаться? Не в этот раз, Не сегодня. Я попробую еще разок. Я снова просыпаюсь Под звуки того, что тебя нет рядом. Это становится слишком знакомым. Теперь все, что осталось-пустые крики в лучшем случае. Сейчас 4 утра, Никто не слушает. Жаль, что я ничего не сказал. Я не хочу драться. Не в этот раз, Не сегодня. Я попробую еще разок. Я попробую еще разок. Я попытаюсь еще разок для тебя, Со всем, что осталось во мне, Поверить, что мы можем пройти через Это, потому что я люблю тебя. Я не хочу сражаться ( я попробую еще раз для тебя). Не в этот раз ( со всем, что осталось во мне) Не сегодня. (Верить, что мы сможем это пережить) Я попробую еще разок. (Потому что я люблю тебя)