Lonestar - Class Reunion (That Used To Be Us) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Class Reunion (That Used To Be Us)» из альбома «Let's Be Us Again» группы Lonestar.
Текст песни
Well I rolled into town With the ragtop down I was looking for that homecoming queen That three-by-nine lit hotel sign read Welcome back class of '83 There were football guys twice their size Cheerleaders hiding the grey in their hair The names were the same but the faces had changed I didn’t recongize anyone there That used to be us, we used to be cool With the music cranked up, hanging out after school That used to be Jill, that used to be Joe Tell me where in the world did we all go That used to be us Oh, that used to be us I had a drink with some buds Played a lot of catch up Danced with my date from the prom But as hard as I tried until I closed my eyes Everybody I knew was gone There was Mr. Finch, he taught English and French He was dancing with a couple of canes And that homecoming queen, yeah the girl of my dreams She didn’t even remember my name That used to be us, we used to be cool With the music cranked up, hanging out after school That used to be Jill, that used to be Joe Tell me where in the world did we all go That used to be us As I stand here and look around I can’t help but wonder Who will we be ten years from now That used to be us, we used to be cool With the music cranked up, hanging out after school That used to be Jill, that used to be Joe Tell me where in the world did we all go That used to be us Oh that used to be us That used to be us That used to be us
Перевод песни
Ну, я катался в город С рагтопом вниз Я искал эту корону возвращения на родину Этот трехзначный знак гостиницы читается Добро пожаловать в класс '83 Были футбольные парни в два раза больше их размера Чирлидеры прячут седые волосы Имена были одинаковыми, но лица изменились Я никого там не удосужил Раньше это было нами, мы были здоровы С музыкой, сгибающейся, выгуливаясь после школы Раньше это была Джилл, которая раньше была Джо Скажи мне, где в мире мы все ходили Это было раньше О, это было раньше Я выпил с некоторыми почками Играл много догоняла Танцевала с моей датой с выпускного Но так сильно, как я пытался, пока не закрыл глаза Все, кого я знал, пропали Был г-н Финч, он преподавал английский и французский языки Он танцевал с парой тростей И эта королева возвращения на родину, да, девушка моей мечты Она даже не помнила моего имени Раньше это было нами, мы были здоровы С музыкой, сгибающейся, выгуливаясь после школы Раньше это была Джилл, которая раньше была Джо Скажи мне, где в мире мы все ходили Это было раньше Когда я стою здесь и оглядываюсь Я не могу не удивляться Кто мы будем через десять лет? Раньше это было нами, мы были здоровы С музыкой, сгибающейся, выгуливаясь после школы Раньше это была Джилл, которая раньше была Джо Скажи мне, где в мире мы все ходили Это было раньше О, это было раньше Раньше это было нами Раньше это было нами