Lonesome Wyatt & Rachel Brooke - Scars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scars» из альбома «A Bitter Harvest» группы Lonesome Wyatt & Rachel Brooke.
Текст песни
There´s something in the stars tonight There´s something in the stars And I can´t be away from you No more, no more Gather up your broken bones And gather up your tears We´ve been on this crooked path For years, for years Scars upon my eyes and face Scars upon my tongue I don´t know what´s happening All I know´s I´m done With wondering Vultures perched upon my head And horses with no legs How many times for my own life I´ve begged, I´ve begged Liquor finally got to me Yes liquor ruined my brain Now every night just like a hex I call yor name Scars upon my eyes and face Scars upon my tongue I don´t know what´s happening All I know´s I´m done With wondering
Перевод песни
Есть что-то в звездах этой ночью, Есть что-то в звездах, И я не могу быть вдали от тебя. Хватит, хватит! Собирай свои сломанные кости И собирай свои слезы, Мы были на этом кривом пути Годами, годами Шрамы на моих глазах и Шрамы на моем языке. Я не знаю, что происходит. Все, что я знаю, я сделал С удивленными Стервятниками, сидящими на моей голове, И лошадьми без ног, Сколько раз в моей жизни Я умолял, я умолял, Выпивка наконец-то добралась до меня. Да, выпивка разрушила мой мозг. Теперь каждую ночь, как наговор, Я называю Тебя шрамами на моих глазах и Шрамами на моем языке. Я не знаю, что происходит. Все, что я знаю, я сделал С удивлением.