Lola Acala - Make Me Feel Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Me Feel Love» из альбома «Make Me Feel Love» группы Lola Acala.
Текст песни
Like the grass that Springs up in new morning, Is how your love is making me feel, You give me hope that moves me, It feels me, It thrills me Gives me everything and more When I need it all It’s you that I run to I’ll let you be my guide When the world is bringing me To my knees, Yeah Don’t ever let me down CHORUS You… x6 You make me feel Love You… x6 I cannot let you go (2x…) I’m excited by you I feel safe when you’re near me I can feel you in my heart You make it Easy You make it sweet, so good to me It’s always been you and only you When I need some love It’s you that I turn to I’ll let you be my guide When the world is bringing me To my knees, Yeah Don’t ever let me down CHORUS (2x) You… x6 You make me feel Love You… x6 I cannot let you go BRIDGE You energize me You’re just like me There’s nothing I wouldn’t do for you You elevate, my very soul And you keep taking me, Higher and Higher CHORUS You… x6 You make me feel Love You… x6 I cannot let you go Instrumental Interlude… (I cannot let you go…) CHORUS (2x) You… x6 You make me feel Love You… x6 I cannot let you go Like the grass that springs up In the new morning (You make me feel Love) You make it Easy You make it sweet, so good to me (I cannot let you go) When I need some love It’s you that I run to (You make me feel Love) When I need some Love It’s you that I turn to I cannot let you go… Oh Oh! Like the grass that springs up In new morning Is how your love is making me feel
Перевод песни
Как трава, которая Появляется в новое утро, Это то, как твоя любовь заставляет меня чувствовать, Ты даешь мне надежду, которая движет мной, Она чувствует меня, она возбуждает меня, Дает мне все и больше. Когда мне все это нужно. Это ты, к кому я бегу, Я позволю тебе быть моим проводником, Когда мир поставит меня На колени, да. Никогда не подведи меня. Припев, Ты ... x6 Ты заставляешь меня чувствовать любовь. Ты ... x6. Я не могу отпустить тебя (2 раза...) Я в восторге от тебя. Я чувствую себя в безопасности, когда ты рядом со мной, Я чувствую тебя в своем сердце, Ты облегчаешь это. Ты делаешь это сладко, так хорошо для меня. Это всегда была ты, и только ты, Когда мне нужна любовь. Я обращаюсь к тебе, Я позволю тебе быть моим проводником, Когда мир поставит меня На колени, да. Никогда не подведи меня. Припев (2 раза) Ты ... x6 Ты заставляешь меня чувствовать любовь. Ты ... x6. Я не могу отпустить тебя. Мост. Ты возбуждаешь меня. Ты такой же, как я. Нет ничего, чего бы я не сделал для тебя. Ты возвышаешь мою душу И продолжаешь возносить меня Все выше и выше. Припев, Ты ... x6 Ты заставляешь меня чувствовать любовь. Ты ... x6. Я не могу отпустить тебя. Инструментальная интерлюдия... ( я не могу отпустить тебя...) Припев (2 раза) Ты ... x6 Ты заставляешь меня чувствовать любовь. Ты ... x6. Я не могу отпустить тебя, Как траву, которая появляется В новое утро ( ты заставляешь меня чувствовать любовь) , ты облегчаешь это. Ты делаешь это сладко, так хорошо для меня ( я не могу отпустить тебя) , когда мне нужна любовь. Это ты, к которому я бегу ( ты заставляешь меня чувствовать любовь) , когда мне нужна любовь. Я обращаюсь к тебе, Я не могу отпустить тебя ... о-о! Как трава, что появляется В новое утро, Это то, как твоя любовь заставляет меня чувствовать.