Lola Acala - Julio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Julio» из альбома «Make Me Feel Love» группы Lola Acala.
Текст песни
As the storybook goes Everything that starts Must come to it’s own end Like a childhood friend An angel sent to me We had so many good times We were spoilt little kids With no cares in the world Safe from this world But why did you have to go Julio, I know that you have gone away But I’m missing you so much Julio, You were taken so young and I never got to say goodbye But I hope, I will see you again (I hope I see you again someday…) 2nd Verse The last time I saw you It was you, me, W.A.B We were headed to my house You wanted to spend some time with me (Yeah…) Coz I was going away To find my own dreams, find my own me (Yeah…) But If I knew, that would be the last time That I’d see your face I would have held you tight and let you know Just how much you meant to me, Oh! Oh! Julio, I know that you have gone away But I’m missing you so much Julio, You were taken so young and I never got to say goodbye But I hope, I will see you again (I hope I see you again someday…) Bridge I know they say the good die young But I’d rather have you here For all the years that you were fighting You were always my Hero Cause you were brave, through it all With a smile on your face You battled all the way Julio, I know you’re in a better place and My Lord is holding you Julio, Your friends still miss you much You were the glue that held it all in place (For everyone… ! I hope I see you again…) I hope I see you again someday As the storybook goes (I hope I’ll see you again) Like a childhood friend of mine (I hope that we’ll meet again… Oh Oh!) Like an angel sent to me (I know that we’ll meet again) We will never say goodbye… Ooh Just see you later someday As the storybook goes (And I hope that we will see you again someday) Like a childhood friend of mine (And I hope that we will meet again someday) Like an angel sent to me (And I know that we will meet again someday) We will never say goodbye… Ooh Just see you later someday Oh Oh Oh Oh… see you someday We hope to see you again someday We hope to see you again someday
Перевод песни
Когда книга рассказов уходит, Все, что начинается, Должно прийти к своему концу, Как друг детства, Ангел, посланный мне. У нас было так много хороших времен, Мы были испорченными маленькими детьми Без забот в мире, Защищенном от этого мира, Но почему ты должен был уйти? Хулио, я знаю, что ты ушел, Но я так скучаю по тебе, Хулио, тебя забрали так рано, и Мне никогда не пришлось прощаться, Но я надеюсь, я увижу тебя снова. (Надеюсь, однажды я увижу тебя снова...) 2-ой куплет, Когда я видел тебя в последний раз, Это был ты, я, W. A. B. Мы направлялись к моему дому. Ты хотела провести со мной немного времени (да...) Потому что я уходил, Чтобы найти свои мечты, найти себя самого (Да...) Но если бы я знал, что это был бы последний раз, Когда я видел твое лицо, Я бы крепко обнял тебя и дал тебе знать, Как много ты значишь для меня, о!о! Хулио, я знаю, что ты ушел, Но я так скучаю по тебе, Хулио, тебя забрали так рано, и Мне никогда не пришлось прощаться, Но я надеюсь, я увижу тебя снова. (Надеюсь, однажды я увижу тебя снова...) Мост. Я знаю, они говорят, что хорошие умирают молодыми, Но я бы предпочел, чтобы ты был здесь Все годы, что ты боролся, Ты всегда был моим героем, Потому что ты был храбрым, через все Это с улыбкой на лице Ты сражался всю дорогу. Хулио, я знаю, что ты в лучшем месте, и Мой Господь держит тебя, Хулио, твои друзья все еще скучают по тебе, Ты был тем клеем, который держал все на месте ( для всех... ! Надеюсь, я увижу тебя снова...) Надеюсь, когда-нибудь я увижу тебя снова, Когда выйдет книга рассказов ( надеюсь, я увижу тебя снова) , как моего друга детства ( я надеюсь, что мы встретимся снова... О-О!) , как ангел, посланный мне ( я знаю, что мы встретимся снова). Мы никогда не попрощаемся ... О, Просто увидимся позже, когда-нибудь, Когда выйдет книга рассказов. (И я надеюсь, что однажды мы снова увидимся с тобой) Как мой друг детства. (И я надеюсь, что однажды мы снова встретимся) Как ангел, посланный мне. (И я знаю, что однажды мы снова встретимся) Мы никогда не попрощаемся ... О, Просто увидимся позже однажды. О-о-о-о ... увидимся однажды. Мы надеемся увидеть тебя снова однажды. Мы надеемся увидеть тебя снова однажды.