Loko - Destino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Destino» из альбома «Destino» группы Loko.
Текст песни
Mes ennemis je les adore Sans eux je ne serais pas ce que je suis Et l’amour dans mon corps Moi je préfère les humeurs de mes yeux On déteste ceux qui jouent au sérieux Pour mieux cacher leurs vérités On adore les femmes aux tiroirs à secrets Et j’ai fondu ma montre Elle persiste à se souvenir J’ai fondu l’univers Entre les mains d’un génie Et je fondrais bien mon cœur Car ce n’est pas dur d’aimer Je fondrais mon orgueil Pour mieux le contempler Je fondrais bien mon corps Retourner à ce que j'étais On a bien fondu les heures Inutile de courir après Inutile de courir après Je suis la raison, la sagesse, le vice, la terrible illusion Sans faille Surréaliste, je suis perfection, idéal génie, Ma différence Je suis le singe, un dieu, le pousse, le maître, le monde Je suis les autres, vous autres, et le monde qui vous entoure Je suis vous les hommes, les grands, les morts Je suis le temps, les jours, les mots, la vie, le cœur L’espoir, les tensions, et la peur, et l’humeur J’ai l’excès et l’ivresse qui ruissellent dans mes veines Génial tu pars j’ai une puissance immortelle
Перевод песни
Мои враги я люблю их Без них я не был бы тем, кем я являюсь И любовь в моем теле Я предпочитаю настроение своих глаз Мы ненавидим тех, кто играет серьезно Чтобы лучше скрыть свои истины Мы любим женщин с секретными ящиками И я сплавил свои часы Она упорствует в запоминании Я сплавил вселенную В руках гения И я хорошо растопила бы свое сердце Потому что нетрудно любить Я растаю гордость Чтобы лучше рассмотреть это Я бы хорошо растопил свое тело Вернитесь к тому, что я Мы растопили часы Нет необходимости запускать после Нет необходимости запускать после Я разум, мудрость, порок, страшная иллюзия Без проблем Сюрреал, я совершенство, идеальный гений, моя разница Я - обезьяна, бог, побег, мастер, мир Я - другие, ты и мир вокруг себя Я - ты, люди, большие, мертвые Я время, дни, слова, жизнь, сердце Надежда, Напряженность и страх, и настроение У меня избыток и пьянство, которые текут в моих венах Удивительный вы идете Я имею бессмертную силу