Loggins & Messina - Time to Space текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time to Space» из альбома «Mother Lode» группы Loggins & Messina.
Текст песни
Her lovin' Is a wonderful thing Her lovin' Brings new life into spring When the night is black And the northern crown crosses the sky Wont you take me back To where the moon makes the phospherus shine? And in that light there’s nothing that’s impossible Ev’ry man is a master of time Then I will begin to master mine? And she mellows me in the sun and the sea every day And her trade winds are blowin' me Further and further away And in that magic everything is possible I’m the king of every mountain I climb Here I know I’m near my space in time When every day becomes An endless race Then you must take your time It’s time to space Her lovin' Is a wonderful thing Her lovin' Brings new life into spring And when in my surrender I’ll enter again And be born On the first rays of morning As the sun of the dawn
Перевод песни
Ее любовь- Это чудесная вещь. Ее любовь Приносит новую жизнь в весну, Когда ночь черна, И Северная корона пересекает небо. Ты не отвезешь меня туда, Где Луна заставляет светить светофор? И в этом свете нет ничего невозможного, Даже если человек-повелитель времени, Тогда я начну владеть своим? И она успокаивает меня на солнце и в море каждый день, И ее ветра все Дальше и дальше Дуют, и в этой магии все возможно. Я король каждой горы, на которую я взбираюсь. Здесь я знаю, что я рядом со своим пространством во времени, Когда каждый день становится Бесконечной гонкой, Тогда ты должен не спешить. Пора в космос! Ее любовь- Это чудесная вещь. Ее любовь Приносит новую жизнь в весну, И когда я сдамся, Я снова войду И Родлюсь в первых лучах утра, Как солнце рассвета.