Lofofora - Les Liquides De Mon Corps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Liquides De Mon Corps» из альбома «Dur Comme Fer» группы Lofofora.
Текст песни
Les liquides de mon corps sont des élixirs Des poisons secrèts que je secrète Ils circulent et transpirent Par mes pores s'évaporent S'évacuent dans la fente et les pleurs Les liquides de mon corps font de moi une machine Une usine qui se meurt Régulent mes désirs Dans le sperme et la sueur dont s’abreuvent les anges E n poussant des soupirs, ils repoussent la peur Les liquides de mon corps frappent sous ma peau Martèlent mes tempes, marquent le tempo Véhiculent des substances qui changent les couleurs Evitent que je pense, annibient la douleur Les liquides de mon corps m’envoient des messages Dessinent des images dans le blanc de l'émail Se mélangent à l’eau tiède Le fluide de mes veines m’entraine dans le vide Un désert acide? Je me noie Je me vide Laisse couler
Перевод песни
Жидкости моего тела-эликсиры Тайные яды, которые я тайну Они циркулируют и потеют Через поры мои испаряются Стекают в щель и плачут Жидкости моего тела делают меня машиной Завод, который умирает Регулируют мои желания В сперме и поте, из которого выпивают Ангелы Е н вздыхая, они отталкивают страх Жидкости моего тела попадают под мою кожу Стучат в висках, забивают темп Передают вещества, которые изменяют цвета Избегают, что я думаю, аннибируют боль Жидкости моего тела посылают мне сообщения Рисуют изображения в белизне эмали Смешать с теплой водой Жидкость в моих жилах втягивает меня в пустоту Кислотная пустыня? Я тону Я опустошаю себя Пусть течет