Lofofora - Dur Comme Fer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dur Comme Fer» из альбома «Dur Comme Fer» группы Lofofora.
Текст песни
Croire en un dieu qui ressemble � nous Un de ceux qui m�ritent qu’on se mettent � genoux Suivre le chemin de sa main d�signe Son livre poss�de des secrets, des signes Porter en offrande ce que nous demandent les statues de marbre et de bronze Entendent nos pens�es honteuses et guident nos �mes Quand la passion enflamme les r�ves et les drames Traquer le conscience dans les parfum d’encens Celui qui l’attrape plus jamais ne descend aux tr�fonds du temps Dans un couloir �troit qui vous glace le sang Il fait noir et froid! Croire en soit-m�me puisque dieu est mort Tout miser sur la gloire et le pouvoir de l’or Plus rien ne vaut le co�t de freiner sa course Tout shooter pour s’acheter la peau de l’ours Entrer dans la l�gende o� des hommes forts Arm�s de revanche conjurent le sort Pareils � un aigle vainqueur de batailles Au dessus des faibles que la peur assaille Inventer l’histoire dont on est l’acteur principal Une star sous les projecteurs Qui jamais ne meurt parce qu’on ne l’oublie pas Pour qu’un jou, un autre en suive les pas Perdus, pantins, partons chercher le lien Le bout du fil qui nous soul�ve et nous tient debout Dur comme fer Croire en l’amour Toujours plus fort que la mort En attendre un retour de bonheur sans remords Lui donner son corps pour atteindre le ciel Et retomber comme fou d’un crime passionel Croire en la nation au nom de la patrie Mourir pour son pays le sourire au fusil Porter une croix, une banni�re belle et fi�re Combattant d’honneur d�cor� au cimeti�re Dur comme fer
Перевод песни
Верьте в бога, который напоминает нас Один из тех, кто заслуживает того, чтобы быть на коленях Следуйте по пути своей назначенной руки В его книге есть секреты, знаки Ношение в качестве предложения того, какие статуи из мрамора и бронзы требуют от нас Слушайте наши постыдные мысли и направляйте наши души Когда страсть вызывает мечты и драмы Отслеживание совести в благовонии Ароматы Тот, кто ловит его, никогда больше не опускается до глубины времени В узком коридоре, кровожадном Это темно и холодно! Верьте в себя, когда бог мертв Все делают ставку на славу и силу золота Ничто не стоит затрат на торможение своего курса Все шутеры, чтобы купить кожу медведя Введите легенду о сильных мужчинах Армии мести заклинают судьбу Как победитель орла битв Над слабым испуганным Изобретая рассказ о том, какой из них главный актер Звезда в центре внимания Кто никогда не умирает, потому что мы его не забываем Для одного jou другой следует за шагами Потерянные, куклы, давайте перейдем к ссылке Конец провода, который поднимает нас и удерживает нас Твердое железо Поверь в любовь Все еще сильнее смерти Ожидание возвращения счастья без угрызений совести Дайте ему тело, чтобы достичь неба И падая, как сумасшедший, в страстное преступление Верить в нацию от имени родины Умирает за свою страну с пистолетом Проведение креста, красивое и дьявольское знамя Истребитель чести, украшенный на кладбище Твердое железо