Locust Street Taxi - The Disco Ball текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Disco Ball» из альбома «Mr. Brown» группы Locust Street Taxi.
Текст песни
She’s the girl who loves to dance Dance the night way Going out with a guy named Lance Who thinks he’s from LA You may think that she’s showing off But you’d be surprised She’s beautiful with those disco lights Shining in her eyes While the disco ball turns just the right speed And the disco light shines only where she needs And all through the week she works just like a slave But tonight life’s easy hey yay yay She’s the girl who loves to dance Dance the night away Give the 70s a second chance Hello YMCA Watch her moving on the floor Watch her turning heads She’s not tired, she’s not sore She’s not ready for bed. No! While the disco ball turns just the right speed And the disco light shines only where she needs And all through the week she works just like a slave But tonight she’s dancing hey yay yay. Oh. (She's dancing she’s not sore) So she danced the whole night away On a barroom floor Then the bouncer drove her home She she’d her shoes and she danced some more Whoah she danced some more. She danced some more.
Перевод песни
Она-девушка, которая любит танцевать. Танцуй всю ночь, Гуляя с парнем по имени Лэнс, Который думает, что он из Лос-Анджелеса. Ты можешь думать, что она хвастается, Но ты удивишься. Она прекрасна с этими диско-огнями, Сияющими в ее глазах, В то время как диско-шар поворачивается на правильную скорость, А диско-свет сияет только там, где ей нужно, И всю неделю она работает так же, как раб, Но сегодняшняя жизнь легка, эй, эй, эй! Она-девушка, которая любит танцевать. Танцуй всю ночь напролет. Дай 70-м второй шанс. Привет, YMCA! Смотри, Как она двигается по полу, Смотри, Как она поворачивает головы, Она не устала, она не болит, Она не готова ко сну. нет! В то время как диско-шар крутится на нужной скорости, И диско-свет сияет только там, где ей нужно, И всю неделю она работает, как рабыня, Но сегодня она танцует, эй, эй, эй! О... (Она танцует, она не болит) Поэтому она танцевала всю ночь напролет На полу в баре, А затем Вышибала ее домой. Она ходила в своих туфлях и Танцевала еще немного, она танцевала еще немного. Она танцевала еще немного.