Loïc Lantoine - La grande route текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La grande route» из альбома «J'ai changé» группы Loïc Lantoine.

Текст песни

La claque a giflé fort Le courant a suivi On aurait cru la mort Mais c'était pas fini Le monde s’est penché Mais dedans ma maison Un coin d'éternité Rassurait l’horizon Le joli a griffé La voile de la tempête Le vent s’est déchiré Le temps courbe la tête Je te vois au milieu C’est ta place de toujours Je recompte pas tes yeux T’es la même, mon amour Et maintenant, maint’nant Moi je t’offre la bruine Il nous reste devant Si on fait chante ruine

Перевод песни

Пощечина громко хлопнула Течение последовало Мы бы поверили в смерть. Но это еще не кончилось. Мир склонился Но в моем доме Угол вечности Утешал горизонт Красавчик поцарапал Парус бури Ветер рвал Время кривит голову Я вижу тебя посередине. Это твое место всегда Я не пересчитываю твои глаза. Ты такая же, любовь моя. И теперь, maint'nant Я предлагаю тебе моросящий дождь. Мы остались впереди. Если мы заставим петь руины