Língua De Trapo - A Vingança Do Hipocondríaco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Vingança Do Hipocondríaco» из альбома «Como É Bom Ser Punk» группы Língua De Trapo.
Текст песни
Numa mudança de clima repentina fiquei constipado Peguei chuva no costado e consultei o doutor salvador Mas fiquei preocupado é que ele me receitou Sulfato de neomicina mais xilometazolina Pra curar meu resfriado O efeito colateral foi meu mal Ai! que diarréia! (eu preferia rinorréia) Mas me automediquei e passei a sentir cefaléia Outro doutor me aviou injeção de nembutal Aí meu quadro geral apresentou dispnéia E quando acordo num leito que de estreito Com um trilho se parece Vejo que além de operado fui logrado pelo inps Meu problema era o pulmão me operaram do tendão Ai! meu deus! como pobre padece Fiquei imobilizado mas parado nos estudos Não estudei mais do que platão E conclui supletivo intensivo na televisão E prestei vestibular pra área de medicina Entrei lá em teresina com medalha e até menção O meu primeiro cliente inocente falou do pulmão Passei remédio pro tendão E seu tubo digestivo apreensivo sofreu depressão Eu resolvi receitar fenilciclohexilacético Que além de ser antisséptico não tem contra-indicação Como o doente era alérgico ao lisérgico sofreu cefalalgia Prescrevi pirazolona (butazona) curei sua nevralgia Numa mudança de clima passageira e repentina recaiu Morreu de pneumonia (foi minha vingança nesse dia)
Перевод песни
На изменения погоды, внезапный запор был Поймал дождь в борта и стал советоваться с доктором спасителя Но меня беспокоит, что он мне прописал Сульфат неомицина более xilometazolina Чтоб вылечить мой холод Побочный эффект был мне зла Ай! что понос! (я предпочел бы rinorréia) Но мне automediquei и я чувствую головную боль, Другой доктор мне aviou инъекции nembutal Вот мой кадр в целом представил диспноэ И когда я просыпаюсь в постели, что узкие С рельс выглядит Я вижу, что, кроме как работать я был лишен прав за inps Моя проблема была в легких меня были силы, явленные сухожилия Ай! боже мой! как бедный страдает Я был обездвижен, но остановился в исследованиях Не изучал больше, чем платон И завершает дополнительного интенсивно на телевизор И обратил на вступительные экзамены, ты с области медицины Я вошел там в терезина с медалью и даже упоминания Мой первый клиент, невинный говорил о легких Я провел лекарство pro сухожилия И его пищеварительного тракта беспокоился, страдал депрессией Я решил прописать fenilciclohexilacético Что помимо того антисептик не имеет противопоказаний Как больного была аллергия на lisérgico страдал cefalalgia Предписал pirazolona (butazona) исцелил его невралгии На изменения погоды мимолетное и внезапное пал Умер от пневмонии (это была моя месть в этот день)