Llama Farmers - Note on the Door текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Note on the Door» из альбомов «El Toppo» и «Note On The Door» группы Llama Farmers.
Текст песни
I can see right through you You can see right through me We can be transparent together There’s a car, in front of the house With a man just sitting about with a frown on his face He’s folding up paper There’s a note on the door And it’s asking for more It’s the same thing again Again, and again, oh brother There were secrets he found When he fell to the ground The box disappeared 'Don't you love me ?' he said And the moon, beats down on the floor And you shiver and pull up your coat And the city looks dead tonight, you tell me You reach up, pull down a star And punch out, cut open my head Then you smile And start singing your favourite song Transparent together You keep holding me up Transparent together You’re always holding me up There’s a note on the door And it’s asking for more It’s the same thing again Again, and again, oh brother! There were secrets he found When he fell to the ground The box disappeared 'Don't you love me ?' he said 'Don't you love me ?' he said
Перевод песни
Я вижу тебя насквозь. Ты можешь видеть меня насквозь, Мы можем быть прозрачными вместе. Перед домом стоит машина С мужчиной, который сидит и хмурится. Он складывает бумагу. На двери есть записка, И она просит большего. Это то же самое снова И снова, и снова, о, брат. Были тайны, которые он нашел, Когда упал на землю. Коробка исчезла: "разве ты не любишь меня?" - сказал он, и Луна, стучит по полу, и ты дрожишь, и поднимаешь свое пальто, и город выглядит мертвым этой ночью, ты говоришь мне, что поднимаешься, опускаешь звезду и выбиваешь, вскрываешь мне голову, затем улыбаешься и начинаешь петь свою любимую песню, прозрачную вместе, ты продолжаешь держать меня в руках, прозрачную вместе, ты всегда держишь меня в руках. На двери есть записка, И она просит большего. Это то же самое снова И снова, и снова, о, брат! Были тайны, которые он нашел, Когда упал на землю. Коробка исчезла: "разве ты не любишь меня?" - он сказал: " Разве ты не любишь меня?"